РЕАЛІЗУВАЛА - переклад на Англійською

• implemented
• sold
• realized
• has realised

Приклади вживання Реалізувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

На громадських слуханнях було напрацьовано резолюцію, на яку влада дала позитивну відповідь і частково реалізувала поставлені в ній задачі.
During the public hearing it was produced the resolution which the authority answered positively and partly realized its' tasks.

у рамках якої наша країна реалізувала 34 проекти.
in which our country implemented 34 projects.

Команда Івент агентства«Шаленій», реалізувала для медичного центру«Мати
Team of event company“Shalenіy” sold to the medical center“Mother

яка таким чином реалізувала свою давню мету- вихід до моря.
which thus realized its long-held goal of access to the sea.

і успішно реалізувала свій задум.
and successfully implemented her plan.

2017 роки компанія реалізувала в Європі близько 900 примірників E-Mehari.
2017 the company sold about 900 copies of E-Mehari in Europe.

Свою мрію про водоспаді і скелі вона реалізувала, оформивши стіни каменем.
Her dream of a waterfall and a rock she realized by making a wall with a stone.

За цей час організація розвинула широку мережу регіональних представництв у багатьох областях країни і успішно реалізувала безліч цікавих проектів.
During this time, the organization has developed a wide network of regional offices in many regions of the country and successfully implemented many interesting projects.

британська поліція конфіскувала, а потім і реалізувала 295 біткойнів….
British police of Surrey confiscated and then sold 295 bitcoins.

де Panasonic реалізувала великий проект«сонячні батареї+ акумулятор».
where Panasonic realized large"Sunny batteries+ accumulator" project.

У Бангладеш, Сева реалізувала програму вакцинації в інкубаторі, під час якої 13 мільйонів курей-несучок було імунізовано проти пташиного грипу з використанням VECTORMUNE® AI.
In Bangladesh, Ceva implemented a hatchery vaccination programme in which 13 million layers were protected against avian influenza using VECTORMUNE® AI.

в той час як Ford реалізувала 6, 7 млн авто
while Ford sold 6.7 million cars

У 2013-2015 рр.«Ніка-Тера» реалізувала проект з будівництва нового зернового елеватора силосного типу- побудовано 18 силосів місткістю 170 тис.
In 2013-2015«Nika-Tera» implemented the project on construction of the new grain elevator of silo type- 18 silos of capacity of 170 000 were constructed.

в той час як Ford реалізувала 6, 7 млн авто
compared with Ford, which sold 6.7 million cars

NEXT-Україна успішно реалізувала проект капітального ремонту освітлення міських вулиць
NEXT-Ukraine Electrotechnical Company successfully implemented the project of overhauling the illumination of city streets

організація реалізувала масу проектів, заходів та таборувань.
the organization realized a lot of projects, events and camps.

болгарка зробив 1 ейс, зробила 5"подвійних" і реалізувала 5 брейк-пойнтів.
made a 5“double” and sold 5 break points.

Студія Architrend реалізувала проект сучасного приватного будинку Casa NL_NF в італійському місті Рагуза, що на острові Сицилія.
Architrend Studio implemented the project Casa NL_NF modern private home in the Italian city of Ragusa, which is the island of Sicily.

2011 року iPhone 4s поліпшив цей рекорд більш ніж удвічі- за перший тиждень Apple реалізувала більше 4 млн апаратів.
the iPhone 4s improved the record by more than half- the first weekend Apple sold more than 4 million vehicles.

Крім того, Mozilla Firefox реалізувала інструменти з вбудованим WebGL, починаючи з версії 27, котрі дозволяють редагування vertex і фрагменти шейдерів.
Additionally, Mozilla Firefox implemented built-in WebGL tools starting with version 27 that allow editing vertex and fragment shaders.