РЕБРЕНДИНГ - переклад на Англійською

Я давно вже пропоную йому ребрендинг- The Fedoriv.

I have long been offering him to rebrand- The Fedoriv.

Навіщо компанії ребрендинг і як уникнути помилок.

Why rebrand the company and how to avoid mistakes.

Якщо вас цікавить брендинг або ребрендинг- ми з задоволенням розробимо для вас стратегію формування

If you are interested in branding or rebranding, we will be happy to develop a strategy for the formation

Тільки 1989 року стався зворотний«ребрендинг», і країна повернула собі історичну назву,

Only in 1989, there was a reverse"re-branding" and the country re-gained its historical name,

Повний ребрендинг TM«INTUICIA», який враховує світові тренди

Full rebranding of the TM“INTUICIA”, which takes into account the world trends

Ред Медіа” проводить глобальний ребрендинг своїх телеканалів“Ред Медіа” проводить масштабний ребрендинг своїх каналів, відповідні зміни вступлять

Red Media” is conducting a global re-branding their channels“Red Media” conducts scale rebranding of its channels,

В січні 2010 рік а телеканал провів ребрендинг, в результаті чого змінив назву«Перший музичний канал» на ВТВ.

The January 2010 and held a rebranding channel, resulting in changed the name of the"First musical channel" on VTV.

Samsotrafikken недавно був ребрендинг, як SamsoFærgen, тому SamsoFærgen це нова назва порома компанії Samsotrafikken.

Samsotrafikken has recently been rebranded as SamsoFærgen, so SamsoFærgen is the new name of the ferry company Samsotrafikken.

Нам довірили провести візуальний ребрендинг торгової компанії, яка спеціалізується на продажі металопластикових вікон, зовнішніх підвіконь,

We have been entrusted to carry out visual re-branding of trading company that specializes in the sale of plastic windows,

Ребрендинг стався в червні 2017 року,

The rebranding happened in June 2017,

Крім того, в Віті Леву, що ви знайдете захоплююче Kula WILD Adventure Park(Ребрендинг назва колишнього Kula Eco Park).

It is also in Viti Levu that you will find the spectacular Kula WILD Adventure Park(rebranded name of the former Kula Eco Park).

Наш ребрендинг відображає амбіції перевинайти компанію, перетворивши її з телеком-холдингу в глобального технологічного лідера.

Our re-branding reflects an ambition to reinvent the company from a telecom company into a global tech leader.

Ребрендинг повинен служити вашим цілям зараз

Rebranding should serve your purposes now

НБА також переїхав з Сіетла Суперсоникс вОклахома-Сіті в 2008 році, і ребрендинг їх, як грім.

The NBA also moved the SuperSonics from Seattle to Oklahoma City in 2008, and rebranded them as the Thunder.

CS розшифровується як Creative Suite і CS2 знаменує 2 версії з ребрендинг продуктів компанії Adobe.

CS stands for Creative Suite and CS2 marks the 2nd version since the re-branding of Adobe's products.

ніхто не продає за винятком ребрендинг cherrymobile і любить.

it seems no one is selling except for rebranded cherrymobile and the likes.

Дарниця провела ребрендинг, прийняла нову стратегію і цінності.

Darnitsa carried out rebranding, adopted a new strategy and values.

вони зіткнулися з необхідністю, на мою думку, просто проводити ребрендинг.

they were faced with the need to conduct re-branding.

У прес-службі компанії відзначили, що ребрендинг підходить до завершальної стадії.

The company's press service noted, that the re-branding is coming to the final stage.

Radio X розпочало свою діяльність на національному рівні 21 вересня 2015 як ребрендинг Xfm і замінив Xfm London та Xfm Manchester.[1].

Radio X launched nationally on 21 September 2015 as a rebrand of Xfm and superseded Xfm London and Xfm Manchester.[1].

Приклади вживання Ребрендинг Українська мовою та їх переклад на Англійською