Приклади вживання Редагував Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після свого першого року в MIT, Стігліц редагував документи Пола Самуельсона.
After his first year at MIT, Stiglitz had the opportunity to edit Paul Samuelson's papers.текст якої редагував він сам.
Новрузалі Мамедов, який редагував газету перед цим, помер у в'язниці в 2009 році після того,
Великий ліс слів"- це вичерпний однотомний японський словник, який редагував Акіра Мацумура(松村明 Мацумура Акіра,
Great forest of words" is a comprehensive single-volume Japanese dictionary edited by Akira Matsumura(松村明?, Matsumura Akira,робив одну творчу свободу: редагував діалог між Аполлоном
А. А. Дельвіга і редагував кілька номерів цієї газети,
aa Delvig and edited several issues of this newspaper,також заснував, фінансував, редагував та був головним автором журналу The Austral Avian Record.
funding, editing and being the principal contributor to the journal The Austral Avian Record.що хтось, анонімний ІР-номер, редагував мою сторінку-- це звучить підозріло-- хто ця людина?
А. А. Дельвіга і редагував декілька номерів цієї газети,
aa Delvig and edited several issues of this newspaper,а також редагував літературні журнали«Vision»(разом з батьком Норманом Ліндсі) та«London Aphrodite».
as well as editing the literary magazines Vision(with his father Norman Lindsay) and London Aphrodite.Протягом наступних кількох років він створив та редагував(разом зі своєю тодішньою дружиною Лінн Аббі)
Over the next few years, he created and edited(with his then-wife, Lynn Abbey)планшеті, оскільки це не було ганебно з ПК, коли я користувався Інтернетом або редагував текст.
as it was not shameful with the PC while I was using the Internet or editing text.У 1900-1902 рр. він редагував і видавав у Харкові“Вісник гомеопатичної медицини“,
In 1900-1902, he edited and published in Kharkiv“Bulletin of homeopathic medicine”,Новрузалі Мамедов, який редагував газету перед цим, помер у в'язниці в 2009 році після того,
Novruzali Mamedov, who edited the newspaper before Mamedov, died in prisonвласної ініціативи склав і надрукував у газеті Ukrainian News, яку він редагував, список українців Америки,
printed in the newspaper Ukrainian News, which he edited, a list of Ukrainians in America,наступного року він редагував для Phaidon Press доповнений переклад праці«Від ван Ейка до Брейгеля» Макса Фрідлендера.
the following year he edited a revised translation of Max Friedländer's From Van Eyck to Bruegel for the Phaidon Press.повернувся в СРСР 1924 року, редагував у Москві головну єврейську газету країни-«Дер емес».
returned to the USSR in 1924, and in Moscow edited the country's main Jewish newspaper Der Emes[The Truth].в тому числі теорії ігор в традиціях Боба Вілсона(2001), який він редагував з двома колегами.
including Game Theory in the Tradition of Bob Wilson(2001), which he edited with two colleagues.Аміра заснував Journal d'analyse mathématique в 1951 році, який редагував разом із Зеєвом Нехарі та Менахемом Шиффером.[1][2]
У 1893-97 редагував прогресивну щотижневу газету"Квалі"("Борозна"),
From 1893 to 1897 he edited the progressive weekly newspaper Kvali(Furrow),
