РЕПРЕСИВНА - переклад на Англійською

• repressive
• oppressive
• of repression

Приклади вживання Репресивна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Репресивна політика Молле у алжирській війні
The repressive policy of Mollet in the Algerian War

Репресивна природа радянського режиму у поєднанні з«комуністичними»
And the repressive nature of the Soviet regime, combined with Communist

Зокрема, репресивна політика більшовицької влади Радянської Росії проти власного народу,
In particular, the repressive policy of the Bolshevik authorities of Soviet Russia towards its own people,

докази переконливо показують, що репресивна стратегія не вирішить проблеми наркотиків, що війну з наркотиками неможливо виграти».
of them acknowledge privately, that the evidence overwhelmingly demonstrates that repressive strategies will not solve the drug problem and that the war on drugs has not and cannot be won.

особливо Годвін вважає, що шлюб був репресивна монополія, яку він стверджував у своїй 1793 видання політичної справедливості, але з прибраними.[31]
particularly Godwin's view that marriage was a repressive monopoly, which he had argued in his 1793 edition of Political Justice

робиться це під примусом, який полягає в тому, що створена репресивна система призову, яка полягає в тому, що існує кримінальна відповідальність
this is done under the coercion due to the fact that a repressive system of recruitment has been created,

Це було неймовірно репресивне місце.
It's a terribly repressive place.

Це було неймовірно репресивне місце.
It was a very oppressive place.

Традиційно подібні статті в недемократичних країнах використовуються з репресивною метою.
Traditionally such articles in undemocratic countries are used for repressive purposes.

режими стають репресивними, коли бояться втратити контроль.
regimes become oppressive when they're fearful about keeping control.

Ви протистояли могутньому і репресивному режиму.
You opposed a powerful and repressive regime.

Це все, що є репресивним.
This is what is oppressive.

Ніколайкірхе була відправною точкою цього руху мирного спротиву репресивному комуністичному режиму.
The Nicolaikirche was the starting point of this movement of peaceful rebellion against the oppressive communist rule.

Навпаки, деякі високогірні райони в Європі мали найбільш репресивні системи власності.
On the contrary, some upland areas in Europe had the most oppressive manorial systems.

Насильницький і репресивний режим.
A cruel and oppressive regime.

Протягом більшої частини історії люди жили при репресивних недемократичних режимах.
Throughout most of human history people lived under oppressive non-democratic regimes.

Репресивні дії командування російських військ.
Rearguard action of the Russian army.

Все ширше використовуються суди як репресивні засоби.
Courts are increasingly being used as a tool of oppression.

Все ширше використовуються суди як репресивні засоби.
Courts will be used as tools of oppression.

Все ширше використовуються суди як репресивні засоби.
Computers are increasingly being used as a means of oppression.