РЕПРОДУКТИВНИЙ - переклад на Англійською

• reproductive

Приклади вживання Репродуктивний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що майже одна третина має проблеми з репродуктивною функцією.
Almost one third of women have problems with reproduction function.

Зміни до деяких законодавчих актів України щодо обмежень у використанні допоміжних репродуктивних технологій.
On Amendments to Legal Acts of Ukraine Concerning Limitations on Use of Assisted Reproduction Technologies.

Забезпечують нормальну роботу репродуктивної системи;
Ensuring the normal functioning of the reproduction system;

У макроподових розрізняють дві основні репродуктивні стратегії.
This takes into account the two major reproduction strategies.

Проблеми з репродуктивними органами.
Problems with reproduction organs.

Негативний вплив на репродуктивну систему.
Negative effects on reproduction system.

Проблема- це репродуктивне здоров'я.
The theme is REPRODUCTIVE HEALTH.

Україні репродуктивного здоров'я.
Ukraine On FP/ RH.

Жінок репродуктивного віку живуть у державах, де заборонені аборти.
Of women of childbearing age live in countries where abortion is banned or inaccessible.

Жінки репродуктивного віку з регулярним менструальним циклом.
Women of childbearing age who have regular menstrual cycles.

Всі дівчата репродуктивного віку в певний момент починають задаватися питанням, чи є вони вагітними.
Girls of childbearing age eventually wonder if they are pregnant.

У дослідженнях на тваринах спостерігалась репродуктивна токсичність(див. розділ 5.3).
Studies in animalst have shown toxicity to reproduction(see section 5.3).

Репродуктивні дослідження проводились у щурів та кролів.
Teratology studies were conducted in rats and rabbits.

Репродуктивні технології будуть доступні в нашому Центрі.
Regenerative technology is available in our clinic.

Імунізація дівчат-підлітків та жінок репродуктивного віку проти краснухи перед вагітністю;
Immunizing of adolescent girls and women of child-bearing age against rubella before pregnancy;

(близько 1, 2 дитини на 1 жінку в репродуктивному віці).
(The population replacement rate is 2.1 children per woman of child-bearing age.).

(близько 1, 2 дитини на 1 жінку в репродуктивному віці).
(Replacement fertility rate is 2.1 children per woman of childbearing age.).

Сучасні можливості та перспективи репродуктивної медицини.
Current and Future Perspectives of Regenerative Medicine.

Жахаюча статистика: 35 з кожної 1000 жінок репродуктивного віку роблять аборт щороку.
About 35 out of every 1000 women of childbearing age have an abortion each year.

Останнім часом які здобутки у сфері репродуктивної медицини?
Recent findings in the field of regenerative medicine?