РЕПРОДУКЦІЮ - переклад на Англійською

• reproduction

Приклади вживання Репродукцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цьому дослідженні ми виявили, що дуже крихітні квантові пристрої з декількома кубитами вже можуть емулювати репродукцію, поєднуючи стандартні біологічні властивості, такі як генотип
What we found in this research is that very small quantum devices with a few quantum bits could already emulate self-replication, combining standard biological properties,

котрі походили з Франції; для того, щоб переконати себе, що у Великій Британії не станеться подібного перевороту, він пропонував негайно припинити матеріальну допомогу бідним, а репродукцію злидарів суворо перевіряти, інакше світ не встоїть перед перенаселенням, що призведе до хаосу та зубожіння.
to reassure himself that there would be no comparable upheaval in Great Britain he argued that all welfare assistance to the poor must be halted at once and that reproduction by the poor should be severely scrutinized lest the world succumb to overpopulation leading to chaos and misery.

Плакатів, репродукцій творів мистецтва.
Posters, reproduction of works of art.

Ця цифра є репродукцією рис 1В в Pury(2011).
This figure is a reproduction of Fig 1B in Pury(2011).

Видано альбоми репродукцій їхніх робіт.
Reproduction albums of their works are published.

При цьому чоловікам залишений вибір- бути їм професіоналами або займатися репродукцією.
Moreover, men are left the choice of being professionals or engaging in reproduction.

жінками та репродукцією.
women and reproduction.

На деяких ринках альбом включав відкидну обкладинку з репродукцією картини.
In some markets the album included a fold-out cover with a reproduction of the painting.

Мистецтво світу знали лише з репродукцій.
Which Proust himself only knew from a reproduction.

І багато чого зараз не побачити навіть в репродукціях.
Some days you may not see on a reproduction.

Використовується для друку репродукцій.
It is used for reproduction.

Репродукція є тут ключовим словом.
Rehabilitation is a key word here.

А з 2011 року репродукції його картин прикрашають стіни цього факультету.
Since 2011, prints of his paintings have been hanging on the walls of this faculty.

Репродукція має відбуватися природним шляхом.
The reminiscence must take place in a natural way.

Репродукція(рекомендації для чоловіків).
Procreation(recommendations for men).

Репродукція є тут ключовим словом.
Rehabilitation being the key word here.

Способи репродукції кісткових риб.
Reproductive Methods of Bony Fish.

Екстрагенітальні патології, хронічні захворювання органів репродукції- 10%;
Extragenital pathology, chronic diseases of reproductive organs- 10%;

Керована селекція потребує лише два цикли репродукції і містить лише елітну генетику.
Assisted breeding requires only one to two reproductive cycles and comprises only elite genetics.

Інша функція жіночої репродуктивної системи- це виробництво статевих гормонів, що підтримують цикл репродукції.
The female reproductive system produces female sex hormones that maintain the reproductive cycle.