Приклади вживання Респонденти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
але перші респонденти дізнаються про нову тенденцію.
Респонденти повинні були оцінити 43 різні аспекти життя за кордоном за шкалою від 1 до 7.
Респонденти, які звикли прокидатись о 5 ранку, можуть похвалитись середнім прибутком$46 тисяч на рік,
According to Entrepreneur, those who woke up at 5 a.m. were bringing in an average of $46,000 a year, which was theКоли респонденти додаються в певну групу,
Оцінки ADL були зосереджені на тому, чи вважають респонденти певні негативні стереотипи"ймовірно правдивими" або"ймовірно помилковими".
The ADL scores focussed on whether respondents thought certain negative stereotypes were"probably true'' or"probably false".Найбільші ризики респонденти вбачають в проурядових маніпуляціях в онлайн-дискусіях(використання тролів та ботів), а також обмеження доступу до контенту.
The biggest risks as respondents mention are the following: pro-government manipulation in online discussions(using trolls and bots), and limitation of access to content.Відносно менше позитивних змін очікують респонденти, які не мають намірів голосувати(7%), або не визначились із вибором(16%).
Positive changes are relatively less expected by the respondents who do not intend to vote(7%) or have not decided on Серед соцмереж, які використовували респонденти- Facebook та YouTube, месенджер Telegram посів 4 місце.
Among Всі респонденти- студенти Стафордширського університету- пройшли стандартне анкетування щодо стану здоров'я і дали відповіді на поставлені запитання про звичку вести щоденник.
The subjects, all students at Staffordshire University, answered questions about their diary-keeping habits, and filled in a standard health questionnaire.Вперше до програми дослідження було включено біомедичний компонент, в якому респонденти мали можливість надавати біологічні зразки, такі як кров
For the first time, the survey also included a biomedical component with respondents having the option of providing biomedical samples such as bloodМайже всі респонденти сказали, що вони помітили зміни за дев'ять років, перш ніж деменція була діагностована.
Nearly all of those asked, said that they had noticed a change in the patient's humour within the previous nine years before being diagnosed with dementia.Хоча якщо говорити в цілому, то респонденти обидвох статей, зазвичай, у більшості схилялись у бік кандидата від Демократів.
Although, in general, the majority of respondents Більшість опитувальних питань закриті, респонденти вибирають із фіксованого набору варіантів, написаних дослідниками.
Most survey questions are closed, with respondents choosing from a fixed set of choices written by researchers.Майже всі респонденти сказали, що вони помітили зміни за дев'ять років,
Nearly all of the respondents said, with hindsight, that they hadОцінки ADL були зосереджені на тому, чи вважають респонденти певні негативні стереотипи"ймовірно правдивими" або"ймовірно помилковими".
The ADL scores focused on whether respondents thought certain negative stereotypes were“probably true” or“probably false.”.Однак, усі респонденти, крім трьох, погодились, що гімн і надалі слід співати малайською.
However, all but three of those interviewed agreed that the anthem should continue to be sung in Malay.Останніми елементами, на які звертають увагу респонденти, є модель телефону
Респонденти були з 19 країн Південної
Survey respondents represented 19 countries from the Americas,Майже всі респонденти, які погодились оцінити явище плагіату, негативно ставляться до нього й переконані,
Almost all of the respondents who agreed to evaluate Всі респонденти були розділені на чотири групи-"певний ранковий тип","помірний ранковий тип","помірний вечірній тип" і"виразно вечірній тип".
The subjects were split into four groups: morning type, somewhat morning type, somewhat evening type, and evening type.
