РЕТРОСПЕКТИВНИЙ - переклад на Англійською

• retrospective
• post-hoc

Приклади вживання Ретроспективний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розрізняють ретроспективну і прогнозну оцінку ефективності фінансових вкладень.
There are retrospective and predictive assessments of the effectiveness of financial investments.

Дією в часі є ретроспективним.
The time count is retroactive.

У ретроспективному погляді на історію місцевості Куліков відтворює його легенду.
In a retrospective look at the history of the area Kulikov plays his legend.

Не дозволяється ретроспективне застосування.
Retroactive application not permitted.

Останнє є ретроспективними звітами реальних транзакцій підтримки.
The latter are retrospective reports of actual support transactions.

Запропонований у законі механізм ціноутворення не є ретроспективним.
Price match guarantee is not retroactive.

збільшення порівняно з ретроспективними даними);
increase compared with retrospective data);

Для неї передбачається ретроспективне застосування.
Provides for a retroactive application thereof.

можуть застосовуватися в основному для ретроспективної діагностики.
can be used mainly for retrospective diagnosis.

У суду не буде ретроспективної юрисдикції.
The International Criminal Court does not have retroactive jurisdiction.

Закон не має ретроспективної сили.
The law, however, does not have retroactive force.

Витрат має бути прогнозним, а не ретроспективним.
But it should be prospective, not retrospective.

Термін їх дії був ретроспективним.
Its effects were retroactive.

Витрат має бути прогнозним, а не ретроспективним.
Costs budgeting will be prospective and not retrospective.

Закон не має ретроспективної сили.
The Board does not have retroactive power.

діагностичні питання ретроспективної серії.
diagnostic issues in a retrospective case series.

Термін їх дії був ретроспективним.
If the date of termination were retroactive.

Для початку проведіть попереднє і ретроспективне тестування вашої стратегії.
Backtest and forward test your strategies.

Цей метод діагностики є ретроспективним.
This tax system is retrogressive.

У ретроспективному фіналі, через двадцять п'ять років, Сміт відкриває,
In a retrospective conclusion set twenty-five years later,