РИЗИКУЄТЕ ВТРАТИТИ - переклад на Англійською

• risk losing

Приклади вживання Ризикуєте втратити Українська мовою та їх переклад на Англійською

адаптивного дизайну ви ризикуєте втратити істотну частину потенційної аудиторії;
responsive design, you risk losing a significant portion of the potential audience.

випиваючи з неї воду, ви ризикуєте втратити правильний гормональний баланс.
drinking water from it, you risk losing the right hormonal balance.

Локальні СКВ страждають тією ж проблемою- щоразу, коли вся історія проекту зберігається в одному місці, ви ризикуєте втратити все.
Local VCS systems suffer from this same problem- whenever you have the entire history of the project in a single place, you risk losing everything.

обдуривши її раз, ви ризикуєте втратити її назавжди.
by deceiving her once, you risk losing her forever.

в результаті ви ризикуєте втратити унікальність і продуктивність даної породи.
as a result, you risk losing the uniqueness and productivity of this breed.

в яких від захоплення ви ризикуєте втратити апетит.
which delight you risk losing your appetite.

В іншому випадку ви ризикуєте втратити все, що вам вдалося придбати за попередні місячні дні.
Otherwise, you run the risk of losing everything that you managed to acquire over the previous lunar days.

залишаючи персональні дані, ви ризикуєте втратити контроль над своїми коштами, що знаходяться на банківському рахунку.
leaving personal data, you run the risk of losing control of your funds in the bank account.

В останньому випадку Ви ризикуєте втратити всі, тому що куплена річ не зможе виконати свого завдання.
In last case you risk to lose everything, because the bought thing will not be able to execute the task.

захочете вийти при більш високій ціні, то ризикуєте втратити вже зароблений прибуток
try to get out at a higher point, you risk losing profit you already earned

Але ваша зарплата не буде зростати, і ви ризикуєте втратити цю зарплату в майбутньому.
But your paycheck won't grow, and you run the risk of losing that paycheck in the future.

не роздавати дані про своїй сторінці на будь-яких сайтах, інакше ви ризикуєте втратити.
page at any sites, otherwise you run the risk of losing it.

ресурсів і ви завжди ризикуєте втратити деякі необхідні елементи.
and always runs the risk of missing some of the necessary elements.

ви ризикуєте втратити багатьох розчарованих та нетерплячих користувачів,
then you risk loosing lots of disappointed and impatient users who

там де висить заборонний знак, ви ризикуєте втратити € 150.
place marked with a restrictive sign, you are at the risk of losing€ 150.

як ви дбаєте про неї, ви ризикуєте втратити її назавжди.
realize how much you care, you run the risk of losing her forever.

на сторінках в соцмережах, ви ризикуєте втратити частину клієнтів.
you are at risk of losing a part of customers.

з низьким числом абонентів ви ризикуєте втратити бізнес меншою маркою.
with a low number of subscribers you run the risk of losing business to a lesser brand.

Якщо ви не зможете пристосуватися до нових трендів, то ризикуєте втратити бізнес.
If you are not able to adapt to the new trends, you will risk losing your business.

і переборщивши з нею, ви ризикуєте втратити кохану людину
and if you overdo it, you risk losing your loved one