LOSING CONTROL - переклад на Українською

• втратити контроль
• втрати контролю
• втрачає контроль
• втратою контролю
• втрачають контроль
• втратив контроль
• втрата контролю
• втрату контролю
• втрачаєте контроль
• втративши контроль

Приклади вживання Losing control Англійська мовою та їх переклад на Українською

Possibly losing control.
Можливість втрати контролю.

Losing control is very easy.
Втратити над собою контроль дуже легко.

We fear losing control of technology.
З'явився страх втрати контролю над технологіями.

Losing control during a flight.
Втрата керування під час польоту.

Feelings of helplessness or losing control.
Почуття пригніченості або втрати контролю.

How to take control of the clouds without losing control of your business?
Як захистити своє майно та не втратити контроль над бізнесом?

Feeling overwhelmed or losing control.
Почуття пригніченості або втрати контролю.

Losing control over something?
Утратити контроль над чим-небудь?

There is also a secondary fear of dying, losing control, or going mad.
Характерним є також вторинний страх смерті, утрати самоконтролю або божевілля.

All fears associated with the fear of losing control are not stopped by any affirmations.
Всі страхи, пов'язані з боязню втратити управління не купіруються ніякими аффирмациями.

Anyone who stirs up political protest runs the risk of losing control of it.
Хто закликає до політичних протестів, ризикує втратити над ними контроль.

now it risks completely losing control of the Sea of Azov- I mean not military
зараз ризикує зовсім втратити контроль над Азовським морем- я маю на увазі не військові,

you run the risk of losing control of your funds in the bank account.
ви ризикуєте втратити контроль над своїми коштами, що знаходяться на банківському рахунку.

The cash flow effects of losing control are not deducted from those of obtaining control..
Вплив грошових потоків від втрати контролю не вираховується з грошових потоків від отримання контролю..

Without these freedoms over software, we risk losing control over what we share.
Без цих свобод над ПЗ ми ризикуємо втратити контроль над тим, чим ми ділимось.

the IG also lost 40% of revenues- mainly from oil sales- after losing control over the border between Turkey and Syria.
ІГ також втратила 40% доходів- переважно від продажу нафти- після втрати контролю над кордоном між Туреччиною і Сирією.

he always consults Piggy and ends up losing control and leadership.
він все ще консультує Піггі та, зрештою, втрачає контроль та лідерство.

But by offloading decision-making to machines, we run the risk of losing control- who's to say that the system is making the right call in each of these cases?
Передаючи право вирішення машинам, ми ризикуємо втратити контроль- хто буде перевіряти правоту системи в кожному окремому випадку?

is driven into bankruptcy, with producers losing control over the land they farm.
виробник сільськогосподарської продукції втрачає контроль над землею, на якій він господарює.

The majority of people are more concerned about losing control of their own mind than they are about losing a limb, or being paralyzed.
Більшість людей більшою мірою стурбовані втратою контролю над своїм власним розумом, ніж вони про втрату кінцівки, або бути паралізованим.