LOSING CONTROL in Danish translation

['luːziŋ kən'trəʊl]
['luːziŋ kən'trəʊl]
mister kontrollen
lose control
mistede kontrollen
lose control
at midste kontrollen

Examples of using Losing control in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No, you're losing control and it's getting in the way.
Nej, du er ude af kontrol, og det forstyrrer.
Fear of losing control;
Frygt for at miste kontrol;
Might be losing control of her, too.
Jeg er måske også ved at miste kontrollen over hende.
Claudius knows that Caligula is losing control.
Claudius vidste at Caligula var ved at miste kontrol.
Scared of losing control.
Du er bange for at miste kontrollen.
She really is feeling scared of losing control.
Hun er virkelig bange for at miste styringen.
She thinks he's losing control.
Hun tror, han er ved at miste kontrollen.
A relationship is about losing control and surrendering.
Et forhold går ud på at slippe kontrollen.
Exactly. Heh. Yeah, this guy's not losing control.
Præcis.- Han er ikke ved at miste kontrollen.
I just feel like I'm… losing control a little bit.
Jeg har det, som om jeg er ved at miste kontrollen.
Is losing control of your allies. The single greatest threat to success.
Den største trussel mod succes er at miste kontrol med sine allierede.
Help Sonic ride his motobike to the end of all levels without losing control.
Hjælp Sonic ride hans motobike til slutningen af alle niveauer uden at miste kontrollen.
and the dream of losing control.
drømmen om at miste kontrol.
was busy trying to slow down without losing control.
blev optaget forsøger at bremse uden at miste kontrollen.
If you feel yourself losing control… Oh, Tanner, relax.
Tanner, slap af. Hvis De skulle miste besindelsen.
But you are afraid of losing control.
Men bange for at tabe styringen.
Tanner, relax. If you feel yourself losing control.
Tanner, slap af. Hvis De skulle miste besindelsen.
You never wanted a normal child because you were afraid of losing control.
Du ville aldrig have et normalt barn… Fordi du var bange for at miste kontrollen.
Worse than that, you're losing control.
Du er også ved at miste kontrollen.
Then I start losing control.
Så begynder jeg at miste kontrollen.
Results: 97, Time: 0.0615

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish