LOSING CONTROL in Finnish translation

• menettämässä hallinnan
• menettämässä kontrollin
• menettämässä otteensa
• hallinnan menettäminen
• menettävänsä vallan
• menettää hallinnan
• menettäväsi hallinnan
• menetät hallinnan

Examples of using Losing control in English and their translations into Finnish

Do you also feel that I'm losing control, Marcus?
Olenko mielestäsi menettänyt otteeni, Marcus?

And the establishment has been losing control because of this free flow of information.
Ja perustettu järjestelmä on menettänyt otettaan tämän vapaan tiedon virran takia.

Losing control and falling down.
Hallinnan menettämistä ja kaatumista.

I feel like I'm losing control of everything.
Olen menettämässä otteen kaikesta.

You're losing control.
Olet menettämässä otetta.

And they start losing control of how many drinks they're ordering.
Sitten he menettävät hallinnan juomiensa suhteen.

For losing control.
Kun menetin hallinnan….

And the establishment has been losing control because of this free flow of information.
Ja valtakoneisto on menettänyt hallintaa- tämän vapaan tiedon virtauksen takia.

The single greatest threat to success… is losing control of your allies?
Suurin yksittäinen uhka menestykselle on menettää hallinta liittolaisistasi.- Mitä luulet tekeväsi?

Don't you think you're losing control?
Etkö mielestäsi ole menettämässä hallintaa?

He's afraid she's… losing control.
Hän pelkää Annin menettävän kontrollin.

Looks like 23's losing control!
Numero 23 näyttää menettävän hallinnan.

Claudius knows that Caligula is losing control.
Claudius tietää, että Caesar on menettämässä kontrollia.

Many people felt like, we were losing control.
Monista tuntui, että maassa oli menetetty hallinta.

Ever since I moved here, I have just been losing control.
Tänne tultuani olen vain menettänyt kontrollia.

What? losing control.
Mitä?- Hallinnan menettämistä.

You were on the edge of losing control.
Näytti siltä kuin olisit menettänyt hallinnan.

We can fly even higher without losing control.
Mutta kun ainesosat erotellaan… voimme lentää vielä kauemmas menettämättä hallintaa.

I'm losing control. Okay, all right, it's spreading.
Hyvä on, se leviää.- Menetän hallinnan.

You never wanted a normal child… because you were afraid of losing control.
Et ikinä halunnut normaali lasta, koska pelkäsit menettäväsi kontrollin.