РИЗИК ДЕМЕНЦІЇ - переклад на Англійською

• risk of dementia

Приклади вживання Ризик деменції Українська мовою та їх переклад на Англійською

А це підвищує ризик деменції.
And that increases risk of dementia.

Ці стратегії допомагають знизити ризик деменції.
These strategies can help reduce your risk of dementia.

Кожен додатковий рік навчання знижує ризик деменції на 11%!
For each additional year of education, the risk of developing dementia decreased by 11 percent!

Наступні поживні поради допоможуть підвищити вашу мозкову силу та знизити ризик деменції.
Following nutritional tips will help boost your brain power and reduce your risk of dementia.

Що в близнюків, які жили на півночі Швеції, ризик деменції в 2-3 рази вище, ніж у тих, хто жив на півдні.
In Sweden, for instance, twins living in the north were two to three times more likely to develop dementia than those living in the south.

Повільний темп руху у літньому віці пов'язаний з підвищеним ризиком деменції і старіння.
Slower walking speeds in old age have also been linked to a higher risk of dementia and decline.

Найбільшим фактором ризику деменції є вік,
The biggest risk factor for dementia is age,

Тож більшість людей із ризиком деменції, у тій чи іншій мірі, тепер є у більш захищеному становищі.
It means that most people who are at risk for senility, more or less immediately, are now in a protected position.

були пов'язані зі зниженням ризику деменції та стабілізацією або покращенням когнітивного резерву.
all have been associated with a reduced risk of dementia and improved or sustained cognitive reserve.

Однак тепер дослідження також показало наявність високого ризику деменції у літніх людей, які мали лише незначно підвищений артеріальний тиск в середньому віці- розлад, який називають передгіпертонією.
However, the study also found an increased risk of dementia for older adults who had only slightly elevated blood pressure in middle age, a condition known as prehypertension.

Лікар Альваро Алонсо, доцент епідеміології в Університеті Школи Охорони здоров'я штату Міннесоти сказав:«Якщо ми зможемо знайти фактори ризику деменції, ймовірно, ми зможемо знайти й нові способи лікування.
Dr. Alvaro Alonso, assistant professor of epidemiology at the University of Minnesota's School of Public Health, said,“If we can find risk factors for dementia, maybe we can develop new treatments to prevent the risk of dementia later in life.”.

зниження пов'язаних з цим ризиків деменції, тривоги і соціальної ізоляції».
reducing the associated risks of dementia, anxiety, and social isolation'.

Епідеміологія та фактори ризику деменцій.
Epidemiology and risk factors of dementia.

Також у них підвищувався ризик появи деменції.
There were also increase risk of dementia.

Підтримання активності мозку може також допомогти зменшити ризик розвитку деменції.
Keeping your brain active may help reduce your risk of developing dementia.

Люди з помірним дефіцитом вітаміну D мали на 53% підвищений ризик розвитку деменції.
People with moderate deficiency of vitamin D have a 53% increased risk of developing dementia.

Люди з помірним дефіцитом вітаміну D мали на 53% підвищений ризик розвитку деменції.
Adults moderately deficient in vitamin D had a 53 percent increased risk of developing dementia of any kind.

Проте, у вас все ще на 24% вищий ризик розвитку деменції.
They also have a 24% higher likelihood of developing dementia.

включаючи серцево-силовий тренінг, може знизити ризик розвитку деменції до 50 відсотків.
may reduce your risk of developing dementia by up to 50 percent.

Таким чином, здається вірогідним, що робити щось, щоб змінити ці фактори ризику, може знизити ризик розвитку деменції.
Therefore, it would seem likely that doing something to modify these risk factors may reduce your risk of developing dementia.