РОБИТЬ ПОМИЛКИ - переклад на Англійською

• makes mistakes
• make errors
• does errors
• make mistakes
• made mistakes
• making mistakes

Приклади вживання Робить помилки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що робить помилки та упущення страхового покриття?
What Do Errors and Omissions Insurance Cover?

Я зрозумів, чому він робить помилки.
He knows why we make mistakes.

Навіть наймудріша людина робить помилки.
Even the wisest people take missteps.

Кожен робить помилки, ці помилки дають досвіду,
Everybody makes mistakes, these mistakes give experience

Коли він робить помилки, він намагається негайно відшкодувати з фантастичним духом
When he makes mistakes he tries to compensate immediately with fantastic spirit,

Кожен робить помилки, але важливо пам'ятати, що ви можете з них дізнатися,
Anyone can make mistakes, but the important thing is to learn from them

Коли він робить помилки, він намагається негайно відшкодувати з фантастичним духом
When he makes mistakes he tries to compensate immediately the mistakes with fantastic spirit,

Мої герої- це ті, хто виживає роблячи щось неправильно, хто робить помилки, але виправляє їх.
My heroes are the ones who survived doing it wrong, who made mistakes, but recovered from them.

ніколи не буде іншим, тож не погоджуйтеся з ідеєю, що Бог прагне покарати тих, хто робить помилки.
so do not subscribe to the idea that God seeks to punish those who make mistakes.

Вона- людина і, звичайно, робить помилки в коханні, але менше з тим вона- унікальна і особлива».
She's human and certainly makes mistakes in love; still, she is unique and idiosyncratic.”.

азартно грає і робить помилки у своїх завданнях, коли в останню чергу він направляється до Японії на півдипломатичну місію.
gambling heavily and making mistakes on his assignments when, as a last resort, he is sent to Japan on a semi-diplomatic mission.

Проте, цей чудовий напій може втратити свої позитивні властивості, якщо людина робить помилки при його заварюванні і вживанні.
Nevertheless, this wonderful drink can lose its positive properties if a person makes mistakes while brewing and using it.

Виявляється, людський мозок навчається і розвивається, коли робить помилки та намагається їх усунути і проаналізувати.
Apparently, when making mistakes, the human brain is trying to rectify and analyze them, it learns and develops.

При цьому він відзначив, що якщо уряд робить помилки, він повинен це визнавати.
He also believed that if the state makes mistakes, we should warn it.

працюючи з ними, рідко робить помилки.
working with them, seldom makes errors.

Коли підліток робить помилки, покажіть йому, як можна зробити краще, намагайтеся не переходити на критику.
When they make mistakes, show them how they can do better- try not to sink to criticism.

бореться за Правду(навіть якщо робить помилки на деяких етапах).
which figths for the Truth(even if does mistakes at some stages).

Джонатан Шеффер довів, що шашки завжди приводить до нічиєї, якщо жоден з гравців не робить помилки.
he proved through a weak solution that checkers always results in a draw if neither player makes a mistake.

Зазвичай, якщо дитина просто робить помилки, краще пояснити, як це сказати,
Normally, if the child barely makes mistakes it is better to explain how they say it,

розумна доросла людина, така ж як і ви, робить помилки у 50% випадках виконання таких задач.
intelligent adults like you make errors about 50 percent of the time on that kind of trial.