РОБОТОДАВЦЯ - переклад на Англійською

• employer
• employers

Приклади вживання Роботодавця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анулювати таку домовленість можна лише за взаємної згоди роботодавця і працівника».
The break may be waivered under agreement between the employer and employee.”.

Це буде хорошим знаком для роботодавця.
This is a good mark for the robot.

Запитати, що в першу чергу цікавлять роботодавця.
Inquire, which is primarily of interest to the employer.

Алгоритм дій для роботодавця.
Algorithmic piece for robots.

номер телефону вашого роботодавця.
phone number of employer.

ID-карту можна відкрити за допомогою роботодавця на території Угорщини.
The ID card can be opened with the help of an employer in Hungary.

Проживання за рахунок Роботодавця.
Accommodation at the expense of the employer.

Проживання: безкоштовно за рахунок Роботодавця. В кімнаті 3-4 особи;
Accommodation: provided by the employer free of charge. Rooms sleeping 3-4 people;

Коротко вказується найбільш значима для потенційного роботодавця інформація про ваші професійні навички,
Briefly indicates the most important information for potential employers about your professional skills,

Що 1984 року в США була створена Національна Асоціація Організацій Професійного Роботодавця- the National Association of Professional Employer Organizations(NAPEO).
Formed in 1984, the National Association of Professional Employer Organizations is the national trade association for the Professional Employer Organization(PEO) industry.

Два рекомендаційні листи від вашого роботодавця та/або організації, з якою ви співпрацювали.
Two recommendation letters from employers or/and an organisation you have worked with.

завжди беручи до уваги як потреби кандидата, так і роботодавця.
taking into account the needs of the candidates and also employers.

France 24 влаштували страйк, звинувачуючи свого роботодавця в….
accusing their employers of reneging on a deal on working conditions.

тому що на початку своїх кар'єр люди можуть легко змінити не тільки роботодавця, але і галузь.
because at the beginnings of people's careers they can easily switch not merely employers but industries.

можливо, занадто ліберальним для роботодавця.
perhaps even excessively liberal for the employers.

роблячи акцент на найбільш важливих і значимих для роботодавця моментах.
the most significant and substantial things for employers.

зниження податкового тиску на роботодавця.
on decrease of the tax burden on employers.

звинувачуючи свого роботодавця в невиконанні угоди про умови праці.
accusing their employers of reneging on a deal on working conditions.

Один дуже гнучкою і привабливою можливістю 401K плану є те, що, якщо ви вирішили, що змінювати роботодавця у вас є безліч варіантів, доступних для вас.
One very flexible and appealing option of the 401K plan is the fact that if you decide you change employers you have a variety of options available to you.

декілька з них більш в поточному роботодавця 401(к) або 403(б),
more of them over into your current employer's 401(k) or 403(b),