РОБОТУ САМОСТІЙНО - переклад на Англійською

• work yourself
• job yourself

Приклади вживання Роботу самостійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асоціація проводить свою роботу самостійно, встановлює громадські контакти з комерційними структурами,
The Organization carries out its work independently, establishes public contacts with commercial structures,

Якщо ви робите всю роботу самостійно, полюючи на журналістів та надсилаючи їм листи електронною поштою,
If you do all the job on your own, searching down as well as emailing journalists,

Інший безкоштовний варіант вирішення цього завдання для замовника-своєчасно виконати цю роботу самостійно.
Another free solution for this problem for the customer is to complete this work independently beforehand.

Деякі будуть наймати субпідрядників для виконання цієї роботи, в той час як інші будуть робити цю роботу самостійно.
Many consumers will hire contractors to do the work for them while others will do the work themselves.

бо ніхто не робить усю роботу самостійно.
because nobody does all the work on their own.

а деякі виконують всю роботу самостійно.
and some do all the work on their own.

бути здатні виконувати інтелектуальну та культурну роботу самостійно.
will be capable of carrying out intellectual and cultural work independently.

отримати звання«домашнього майстра» можна провести таку роботу самостійно.
get the title of"DIY" can undertake this work on their own.

тому люди вчаться виконувати цю роботу самостійно.
therefore people learn to do this work by themselves.

Або, може бути, у вас є якесь уявлення про те, як заощадити гроші і зробити роботу самостійно?
Or perhaps you have some idea of how to save money and do the job on your own?

Це фантастична можливість для тих, хто не має вільного часу, щоб проводити роботу самостійно, але хочете насолоджуватися прекрасним садом будинку.
This is a fantastic option for those who don't have the spare time to carry out the work themselves but want to enjoy a beautiful garden at home.

навички, то краще виконати цю роботу самостійно, так як кладка може коштувати стільки ж,
then it is better to do this work yourself, since the masonry can cost as much as the tile itself,

Якщо ви постійно посилаєте йому оголошення про відкриті вакансії, він може або перестати шукати роботу самостійно і сподіватися на вас, або він стане дратуватися, що ви намагаєтеся допомагати занадто багато.
If you are constantly sending them job openings they may either stop looking for jobs themselves and rely on you, or they may get annoyed that you are trying to help them so much.

кожен студент може зробити роботу самостійно, гнучкий графік Для гомогенізації профілів,
each student can do work independently, flexible hours To homogenize profiles,

сором'язливого людини, який насправді зробив усе роботу самостійно, але відчуває сильне потрясіння через виступів на публіці
a shy person who actually did the work himself, but is very shocked by his performances in public

Є доступний метод, як виконати роботи самостійно.
There is an available method on how to do the work yourself.

Єдиною умовою буде здійснення основної частини роботи самостійно.
The only condition is the implementation of the main part of the work independently.

Якщо ж ви вирішили виконувати всі роботи самостійно, без допомоги фахівця,
If you decide to do all the work yourself, without the help of a specialist,

Ви легко впораєтеся з цією роботою самостійно, витративши від півгодини до 2 годин,
You can easily do the job yourself, I spent half an hour to 2 hours,

дозволяють виконати роботи самостійно або ефективно проконтролювати Виконавця.
allowing you to perform work yourself or effectively control the Executor.