РОДИЧІ - переклад на Англійською

• relatives
• family
• parents
• cousins
• friends
• families
• relative
• parent

Приклади вживання Родичі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пацієнти та їх родичі часто незадоволені.
Patients and their relatives often do not think.

Родичі загиблих отримають компенсацію в розмірі 1 мільйона рублів.
The families of people who died will receive compensations of 1 million roubles.

Всі його родичі покинули його.
All his friends abandoned him.

Мої родичі теж воювали.
My parents also fought.

Родичі наполягають на продовженні розслідування.
The parent insists on extensive investigations.

Учасниками колишніх весільних церемоній були тільки родичі.
Birthday parties were just cousins.

брат чи інші родичі чоловічої статі.
some other male relative.

У мене там родичі живуть….
I have some relatives living….

Родичі жертв катастрофи Germanwings позиваються до школи пілотів у США.
Families of Germanwings crash victims sue US pilot school.

Його родичі й досі не можуть в це повірити.
Their parents still can't believe it.

Родичі кажуть, що тепер на певні теми не говорю.
Friends have told me that they don't talk to certain ones at all.

Азіатські слони знаходяться в більшій небезпеці, ніж їхні африканські родичі.
Asian elephants are even more endangered than their African cousins.

Це можуть бути знайомі, родичі.
You may have noticed this, parent.

Карликові та звичайні шимпанзе- Ваші найближчі живі родичі.
Bonobos are, together with chimpanzees, your living closest relative.

Коли вони або їх родичі заінтересовані в.
When your parents or relatives came.

Родичі загиблих на Інститутській зібрали вже багато доказів.
The families of those who died on Institutska have gathered a lot of evidence.

Їх супроводжували родичі або друзі.
Some of them were accompanied by parents or companions.

А якби родичі навідалися?
What if friends came over?

Можливо це і не близькі родичі.
Or maybe they are not our close cousins.

Дивно, але ці кумедні маленькі створіння- найближчі родичі слонів.
Strangely enough, these little guys happen to be the elephant's closest relative.