Приклади вживання Closest relatives Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But scientists believe that our closest relatives from the animal kingdom are able to shed light on human health
Але вчені впевнені, що наші найближчі родичі з тваринного світу здатні пролити світло на здоров'я людиниAt times I feel completely detached from my closest relatives, as though no bonds ever really existed.
Часом я відчуваю себе абсолютно відірваними від моїх найближчих родичів, ніби не облігації ніколи не існували.The closest relatives of Macromedia Studio 8 are now called Adobe Creative Suite Web Premium and Web Standard.
The team establish that the moa's closest relatives were tinamous- small ground-dwelling birds still found in South America that can barely fly.
On the second page, the user will need to specify information about their closest relatives- the spouse
На другій сторінці користувачеві знадобиться вказати інформацію про своїх найближчих родичів- дружиниLike its closest relatives, Mesoplodon hectori and Mesoplodon peruvianus, it has a relatively short snout.
Як і його найближчий родич, Mesoplodon hectori і Mesoplodon peruvianus, вид має відносно коротку морду.They discovered the moa's closest relatives were small ground-dwelling birds called tinamous,
Виявилося, що найближчими родичами моа є тинаму- невеликі літаючі птахів,Only closest relatives and family friends,
На неї були запрошені лише найближчі родичі та друзі родини,These sharks are superficially much more like a strange sea snake or eel than his closest relatives.
Ці акули зовні значно більше нагадують дивну морську змію або вугра, ніж своїх найближчих родичів.First, man's closest relatives, Neanderthal, and Homo Erectus,
Друге- було показано, що найближчий родич АСЧ, неандерталець,These unique features are not shared with their closest relatives the bamboo sharks or more distant relatives
Ці унікальні особливості не поділяються з їхніми найближчими родичами, бамбуковими акулами або більш віддаленими Its closest relatives are known from fossils the Jurassic
Її найближчі родичі відомі по скам'янілостям часів юрськогоA small African ape living around 6 Ma was the last animal whose descendants would include both modern humans and their closest relatives, the chimpanzees.
Невелика африканська мавпа, яка жила близько 6 млн років тому, була останньою твариною, потомки якої включаттимуть в себе як сучасних людей, так і їхніх найближчих родичів, шимпанзе.What language do you speak with your closest relatives(include your parents,
Якою мовою Ви найчастіше розмовляєте зі своїми найближчими родичами, маються на увазі батьки,Our closest relatives, chimpanzees, have nearly identical DNA sequences to human chromosome 2,
Найближчий родич людини, бонобо, має практично ідентичні тим, що знаходяться у 2-й хромосомі людини,Our closest relatives, such as monkeys and chimps,
Наприклад, наші найближчі родичі- шимпанзе- не рухаються під музику,meaning bipeds including humans, our direct ancestors and closest relatives.
більше древніх гомінідів- двоногих людиноподібних, включаючи людей- наших прямих предків і їх найближчих родичів.On the basis of this the two species were often thought to be each other's closest relatives, a hypothesis ruled out by a number of behaviour and ecological differences.
На основі цього два види часто вважалися найближчими родичами один одного. Гіпотеза виключається низкою поведінкових та екологічних відмінностей.(Laughter) Its closest relatives are cavefishes in Kentucky, in the Mammoth Cave system.
(Сміх) Їхні найближчі родичі- печерні риби зі штату Кентукі, з Мамонтової печери.Those who commissioned this campaign went as far as to employ an Israeli private security company to gather compromising information against Mrs. Kovesi and harass her closest relatives.
Той, хто замовляв цю кампанію, навіть найняв ізраїльську приватну охоронну компанію для збору компрометуючої інформації проти неї та переслідування її найближчих родичів.
