Приклади вживання Розбудову Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він направлений на сприяння стабільності та співпраці, на розбудову цілісної та вільної Європи,
героїзм у воєнні роки, за розбудову нашого міста у мирний час.
Особливо коли йдеться про розбудову більш толерантної країни,
And especially so in speaking about building a more tolerant country,також фактично не вкладають кошти в розбудову місцевих осередків
also do not actually invest in the development of local branchesМене заохочує те, що маю життєвий досвід- створення та розбудову УКУ.
I am encouraged by the fact that I have experience in creating and building the UCU.експертам Програми за вагомий вклад в розбудову нашого регіону».
Programme experts for their significant contribution to the development of our region.”.Господь Ісус безнастанно діє в наших спільнотах через Святого Духа, посилаючи Його дари на розбудову і зростання свого Тіла».
The Lord Jesus constantly acts in our communities through the Holy Spirit sending down His gifts for the development and growth of His Body.державна підтримка на розвиток територіальних громад та розбудову їх інфраструктури у 2018 році зросла у 39 разів.
the state support for hromadas' Ми продовжуємо воювати на фронті проти зовнішнього агресора і працювати на розбудову нашої Держави в тилу.
We continue fighting at the front against the external aggressor and working on the development of our Country in the rear.Сьогодні, 27 лютого, у The Walt Disney Company заявили про інвестування 2 мільярдів євро у розбудову"Діснейленда", що біля міста Париж.
Today, February 27, at Розбудову стійкості соціально-економічних
(e) Building resilience of socioeconomicУ суботу лідери прийняли рішення про забезпечення стабільності через підтримку партнерів- в тому числі домовилися розпочати підготовку і розбудову потенціалу всередині Іраку.
On Saturday, leaders took decisions on projecting stability through support for partners- including an agreement to start training and capacity building inside Iraq.Ми підтримували розбудову Київської школи економіки,
З 2014 року державна підтримка на розвиток територіальних громад та розбудову їхньої інфраструктури зросла в 39 разів.
Since 2014 the state support for hromadas' development and their infrastructure building has increased by 39 times.Саме тому Україна продовжує розбудову необхідної інфраструктури з метою створення інформаційної альтернативи на окупованих територіях.
Ukraine continues to build up the necessary infrastructure with a view які отримали визнання засвою невтомну місіонерську діяльність чи монументальну розбудову інституцій.
tireless missionary activity and monumental institution building.Головним пріоритетом перед громадою Богдан Дубневич вважає розбудову інфраструктури 118-го округу,
The main priority before the company Bogdan Dubnevich believes the restructuring of the infrastructure of the district 118,У 2001 р. АТ«Київпроект», за вагомий внесок у містобудівельний розвиток та розбудову Києва був нагороджений орденом«За трудові досягнення» IV ст.
In 2001 year JSC Kyivproekt for outstanding contribute in the city Російська Федерація вкладає мільярдні кошти у розбудову військової інфраструктури на західному напрямку,
Державний дорожній фонд працюватиме на розбудову інфраструктури ОТГ.
