РОЗВИТОК СПОРТУ - переклад на Англійською

• development of sports
• development of sport

Приклади вживання Розвиток спорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обов'язковість цільового спрямування платежів за ліцензії в сфері азартних ігор на розвиток спорту, медицини та культури в Україні.
Mandatory targeting of fees for gambling licenses directed to the development of sports, medicine and culture in Ukraine.

пропаганди здорового способу життя та інвестицій у розвиток спорту.
healthy lifestyle, as well as investments into development of sports.

Підтримуємо розвиток спорту у громаді- маємо дві футбольні команди,
We support sports development in the hromada- we have two football teams,

Ми з вами робимо дуже важливу справу- це розвиток спорту великих досягнень в Україні
We are doing something very important to you- this is the development of sports of great achievements in Ukraine

Забезпечувати розвиток спорту, надаючи технічну допомогу,
Provide sports development, providing technical assistance,

Фонд Кличко вклав найбільше коштів у розвиток спорту серед усіх українських благодійних організацій.
the Klitschko Foundation spent more on developing sport than any other chairty organization.

органом в Азії та відповідає за управління та розвиток спорту на континенті.
FIBA Asia is responsible for controlling and developing the sport of basketball in Asia.

але й інвестиції в розвиток спорту в Україні, а також участь в інших соціально значущих зовнішніх ініціативах.
also investing in sports development in Ukraine and being involved in other entities' socially important initiatives.

Щоб досягнути цієї мети, країна буде систематично інвестувати в розвиток спорту впродовж наступних років,
To attain this goal the country will systemically invest in the development of sports during the upcoming years,

Парламентар переконаний у тому, що розвиток спорту в Україні повинен бути одним із пріоритетів влади
The MP is convinced that the development of sport in Ukraine must be one of the priorities of the government

Розвиток спорту в усьому світі, його роль у соціальному житті людей,
The development of sports worldwide, its role in the social life of people,

також встановити цільове спрямування платежів за ліцензії у цій сфері на розвиток спорту, медицини та культури.
as well as to establish the target direction of payments for the licenses in this area for the development of sports, medicine and culture.

вплив національних особливостей і традицій на розвиток спорту, межличностные відношення
the impact of national characteristics and traditions on the development of sport, interpersonal relationships,

азартних ігор без ліцензій, а також спрямувати кошти за ліцензії на розвиток спорту, медицини та культури.
as well as to establish the target direction of payments for the licenses in this area for the development of sports, medicine and culture.

Головна мета- це розвиток спорту Україні, спортивного руху,
The main goal is the development of sports in Ukraine, sporting movement,

Деякі інші розвиток спорту на відкритому повітрі і моди також повинен бути прискорений,
Some other outdoor and fashion sports development should also be speeded up,

Головна мета- це розвиток спорту в Україні, спортивного руху,
The main goal is the development of sports in Ukraine, sporting movement,

Пріоритетними напрямками залишився розвиток спорту, благодійна допомога дітям з обмеженими можливостями,
The priority areas are the development of sports, charitable assistance to children with disabilities,

Такі величні події в світі завжди присвячені актуальній тематиці, в рамках якої збирають кошти на благодійних аукціонах. Віденський бал-2018 підтримає розвиток спорту, фізичної культури,
The Charity Viennese Ball-2019 will support the development of sports, physical education,

Розвиток спорту в усьому світі призвело до виникнення
Development of sport throughout the world has led to the emergence