Приклади вживання Роздрібного бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аркадій Шидер, заступник керівника департаменту кредитування і депозитів роздрібного бізнесу ПУМБ.
Arkadiy Shider, deputy head лібералізація ліцензування, які дозволили супермаркети, щоб конкурувати в прибутковому напої роздрібного бізнесу.
licensing liberalisation which allowed supermarkets to compete in the lucrative drinks retail business.грошима»,- говорить Максим Мироненко, керівник департаменту розвитку продуктів роздрібного бізнесу ПУМБ.
management,” said Maksim Mironenko, Head of Retail Business Products Development Department of FUIB.також пропонуємо практичні поради для динамічного роздрібного бізнесу, зокрема, як не зазнати невдачі.
offer practical advice to dynamic retail businesses on how to avoid going under.За результатами пілота ми плануємо розширювати географію співробітництва на більшу кількість відділень Укрпошти по всій Україні»,- зазначив заступник голови правління ПУМБ з роздрібного бізнесу Себастіан Рубай.
According to the results of the pilot project, we plan to expand the geography of cooperation to a greater number of Ukrposhta offices throughout Ukraine," stated Sebastian Rubai, FUIB's Deputy Chairman of the Board of retail business.директор департаменту з продуктів роздрібного бізнесу ПУМБ.
director of the FUIB retail business department.заступник голови правління ПУМБ із роздрібного бізнесу.
FUIB's Deputy Chairman of the Board of Retail Business.заступник голови правління ПУМБ з роздрібного бізнесу.
FUIB's deputy chairman of the board of retail business.заступник Голови Правління ПУМБ з роздрібного бізнесу.
FUIB's Deputy Chairman of the Board of Retail Business.заступник голови правління ПУМБ з роздрібного бізнесу.
FUIB's Deputy Chairman of the Board of Retail Business.директор департаменту роздрібного бізнесу ПУМБ.
director of the retail business department of FUIB.прагнення стати кращим банком для наших клієнтів»,- прокоментував заступник Голови Правління ПУМБ з роздрібного бізнесу Себастіан Рубай.
the desire to become the best bank for our clients",- commented Sebastian Rubaj, FUIB's Deputy Chairman of the Board of retail business.начальник управління розвитку продуктів і проектів роздрібного бізнесу Банку Кредит Дніпро.
head of product development projects and retail business Bank Credit Dnepr.заступник голови правління ПУМБ з роздрібного бізнесу.
the Deputy Chairman of the Board of FUIB in charge of retail business.Завдяки вже створеній базі Перший Український Міжнародний Банк продовжить розвиток роздрібного бізнесу, щоб стати банком першого вибору для клієнтів- фінансовим радником і помічником,
Thanks to the already established basis, First Ukrainian International Bank will continue the development of retail business to become a bank підвищення операційної ефективності роздрібного бізнесу, а також зосередить зусилля на створенні високоякісних продуктів,
enhancing the operating efficiency of retail business, while focusing his attention on launching high-quality Керівник роздрібного бізнесу ПриватБанку Олексій Шабан додав,
заступник керівника департаменту кредитування і депозитів роздрібного бізнесу ПУМБ.
Deputy Head а прибуток роздрібного бізнесу склав 2, 6 млн дол. США.
while Любомир Пунчев, Директор центру роздрібного бізнесу ПАТ"Укрсоцбанк", UniCredit Bank™,
Lyubomir Punchev, the Director of the retail business center of the PJSC"Ukrsotsbank",
