РОЗПОЧИНАЄТЬСЯ В - переклад на Англійською

• starts in
• begins in

Приклади вживання Розпочинається в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія DayZ розпочинається в 2009 році, тоді ще це був просто мод для гри Arma 2.
The game DayZ started in 2009 which was supposed to be a mod for Arma 2.

Робочий день розпочинається в 9 годин ранку
Our workday starts at 9 a.m.

Планування розвитку особистості(PDP) розпочинається в році Фонду як основа підготовки до цієї мети.
Personal Development Planning(PDP) is started in the Foundation year as a framework of preparation for this goal.

Друга частина гідропарку пролягає вздовж річки Устя і розпочинається в районі перетину вулиць Набережна та Сагайдачного.
The second part of the hydro runs along the river mouths and begins at the intersection of Quay Street and Sagaidachnogo.

Соціалізація чоловіків розпочинається в ранньому дитинстві
Men's socialization starts in the early childhood

у цій глобальній гонитві освітніх озброєнь, яка розпочинається в дитячому садку
in the global educational arms race that starts at nursery school

Святкування розпочинається в місії Сан-Естебан-дель-Рей, а різьблений сосновий
The celebration begins at San Esteban Del Rey Mission

провадження у справі про стягнення податку розпочинається в будь-який час, у разі.
tax compensation litigation would be initiated at any time, in case of.

ера Водолія розпочинається в середині третього тисячоліття.
the Age of Aquarius beginning in the mid 3rd millennium.

Військові навчання розпочинаються в Україні.
Military reservist training begins in Ukraine.

Страждання Ісуса розпочинаються в саду і в саду закінчуються.
The story of our salvation begins in a garden and ends in a garden.

Міжнародні військові навчання розпочинаються в Україні.
International military training has started in Ukraine.

Страждання Ісуса розпочинаються в саду і в саду закінчуються.
The story of God's relationship with humankind begins in the Garden and ends in The Garden.

Переговори розпочинаються в його резиденції.
Meetings began in their home.

Ця розбудова розпочиналась в дуже.
Those reflections start in high.

Два останніх періоди розпочиналися в різних.
While the two phases began at different.

Усі наші програми магістрів розпочинаються в перший тиждень вересня, а кілька програм, які також пропонують лютий прийом.
All of our Master's programs begin in the first week of September with a few programs also offering a February intake.

Якщо рівно дві вершини мають непарний степінь, усі ланцюги Ейлера розпочинаються в одній і завершуються в іншій.
If there are exactly two vertices of odd degree, all Eulerian paths start at one of them and end at the other.

має розпочинатися в сучасному Новому освітньому просторі.
should begin in the modern New Educational Space.

Дія твору розпочиналася в 1913 році, перед Першою світовою війною,
The action begins in 1913, before the First World War,