РОЗРОБКИ ПРОДУКТІВ - переклад на Англійською

• product development
• developing products

Приклади вживання Розробки продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для забезпечення подібного занурення у віртуальну реальність і розробки продуктів доповненої реальності потрібні значні обчислювальні можливості, якими володіє компанія Eithersoft.
It's a hard task to provide a dive into the virtual reality and the development of products of augmented reality. We have great computing power and professional skills to provide such development.

Промисловий дизайн інтегрований дисципліни розробки продуктів, найближче до людини, як користувач.
The Industrial Design is, of the disciplines integrated in Product Development, the closest to the human being as user.

керівник відділу розробки продуктів.
Motorola's head of product development.

Участь слухачів BIONIC University у міжнародному проекті є чудовою можливістю отримати досвід розробки продуктів європейського рівня.
Participation of BIONIC University students in an international project is a great opportunity to gain experience of product development at European level.

керівник відділу розробки продуктів.
the firm's head of product development.

керівник управління розробки продуктів UniCredit Bank.
Head of Product Development at UniCredit Bank.

з використанням досліджень користувачів як основного джерела для розробки продуктів та послуг.
using user research as the primary input for designing products and services.

Вони також дозволили появу нових областей дуже активної хімічної діяльності і призвели до розробки продуктів або процесів неймовірних
They also allowed the emergence of new areas of very active chemical activities and led to the development of products or processes unimaginable

від збереження історичної спадщини до розробки продуктів, таких як меблі та світильники.
from the preservation of historical heritage to the development of products such as furniture and fixtures.

термін експлуатації на етапі розробки продуктів, щоб пристрої наших клієнтів швидко працювали ще довше.
lifespan tests in the product development stage so that our customers can enjoy consistent performance longer.

позначає систем для ефективного управління розробки продуктів даних та координації виробничих процесів.
denoting systems for the effective management of product development data and the coordination of manufacturing-related processes.

наші команди з безпеки та розробки продуктів мобілізувалися для захисту систем Google
our security and product development teams mobilized to defend Google's systems

лідерства, розробки продуктів, розробки веб-сайтів та фінансування.
leadership, product development, website development and finance.

Джеффа Норріса для розробки продуктів у сферах віртуальної
Jeff Norris for product development in the areas of virtual

необхідної для підтримки високої швидкості зростання компанії і збереження високої якості при максимальному скороченні тривалості циклу розробки продуктів.
rapid growth as a company and on ensuring that quality remains high while product development cycle times are kept to a minimum.

позначає систем для ефективного управління розробки продуктів даних та координації виробничих процесів.
denoting systems for the effective management of product development data and the coordination of manufacturing-related processes.

Курси та спеціальності варіюють від інженерії та інформатики до розробки продуктів та дизайну та медіатехнологій.
degree programmes range from Engineering and Computer Science till Product Development and Design and Media Technology.

колишній керівник відділу розробки продуктів компанії Motorola, мав на увазі, коли його команда розгорнула проект створення телефону під назвою Atrix(відео нижче).
the former head of product development at Motorola, had in his mind when his team started working on a phone called Atrix.

технології виробничих процесів, розробки продуктів та інформаційних інтегровані виробничих процесів.
process engineering, product design, and information integrated manufacturing processes.

Конкурс стартапів познайомить гостей із найкращими проектами, які презентуватимуть перед міжнародними інвесторами. Продуктовий потік охопить головні теми розробки продуктів, як-от проектування послуг, design thinking, і перехід до продуктової компанії.
Startup competition will present the guests with some of the best projects who will pitch in front of international investors Product stream will cover main topics on product development such as service design, design thinking, and the transition to a product company.