РОЗРОБКИ САЙТІВ - переклад на Англійською

• development sites
• website development
• site development
• development site
• web development
• developing websites

Приклади вживання Розробки сайтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

нам знайомі всі підводні камені і тонкощі розробки сайтів.
we know all the pitfalls and intricacies of the development sites.

На початку шляху, ми довго думали, яка CMS буде найперспективнішою і зручною для розробки сайтів, і зупинилися на Drupal commerce.
In the beginning, we thought a lot about what CMS is the most promising and suitable for the development of web-sites and settled on Drupal commerce.

Фріланс-компанія Raxkor з 2013 року надає послуги розробки сайтів, дизайну, зовнішньої реклами, айдентики.
Since 2013 freelance company Raxkor specializes on websites development, design, SEO promotion and company identity.

До речі, труднощі можуть з'явитися і на цьому етапі, адже провести ефективну компанію також складно, як виконувати деякі етапи розробки сайтів.
By the way, difficulties may appear at this stage, because it is as difficult to conduct an effective company as it is to perform certain stages of website development.

дієву схему розробки сайтів в Харківі та Києві.
effective scheme to develop websites in Kharkov and Kiev.

WordPress- це проста система керування вмістом з відкритим кодом, яку використовують для веб- розробки сайтів або, в колах програмістів, CMS(система керування вмісту інтернет ресурсів).
WordPress is a simple open source content management system that is used for web development sites, in the programmer's circles, CMS(content management system for Internet resources).

пошукового маркетингу(контекстна реклама та SEO), розробки сайтів і додатків.
search marketing(contextual advertising and SEO), and developing websites and applications.

необхідні для якісної розробки сайтів, з розумінням методів управління бізнес-процесами.
necessary for quality development sites, understanding of methods of business process management.

Український споживач надає неоціненну користь для суспільства, його наповнює гордість за користь, зроблену ним заради зміцнення індустрії розробки Сайтів, а гроші в його кишенях при цьому залишаються майже недоторканими.
invaluable benefits to society, it fills the pride in the value it has made for strengthening the industry, site development, and the money in his pockets at the same time remain almost intact.

Якість, безпека та зручність розробки сайтів- це ключ для успішної реалізації проекту,
Quality, security and simplicity in website development are key for a successful project realization,

Junior developer” з веб розробки сайтів на JavaScript, React, просунення сторінок у соц мережах та окремі послуги технічних питань,
Junior developer” from the web site designing for JavaScript, React, promotion of pages in social networks, and some technical services,

необхідно знати про них, щоб результат розробки сайтів був не просто ефективним, а створював правильне враження про компанію,
a modern entrepreneur, you need to know about them so that the result of site development was not only effective but also created the

необхідно знати про них, щоб результат розробки сайтів був не просто ефективним, а створював правильне враження про компанію,
a modern entrepreneur, need to know about them, so that the result of the development of sites was not just effective, and created the right

У сфері розробки сайтів вебстудія працює з 2005 року, і сьогодні з упевненістю можемо говорити про свій статус, використовуючи латинське кліше- Primus inter pares.
The web studio has been working in the sphere of website development since 2005. Today we can talk about our status with confidence, using Latin phrase- Primus inter pares.

Нові правила і можливості розробки сайтів дозволяють програмістам
The new rules and the possibility of development sites allow programmers

Ви можете дозволити собі не виникають в нюанси розробки сайтів, не вчити мови програмування, не розуміти логіку ранжирування пошукових алгоритмів
You can afford not to delve into the nuances of website development, do not learn programming languages, do not understand

необхідно знати про них, щоб результат розробки сайтів був не просто ефективним, а створював правильне враження про компанію,
a modern entrepreneur, need to know about them, so that the result of website development is not just effective, but creates the right

Ви можете дозволити собі не виникають в нюанси розробки сайтів, не вчити мови програмування,
You can allow yourself not to delve into the nuances of website development, not to learn programming languages,

має досвід розробки сайтів з нуля.
have experience of developing the websites from scratch.

Наша компанія пропонує послуги з розробки сайтів.
Our company offers site development services.