Приклади вживання Розробки стратегії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
це зробить ваш підхід до розробки стратегії куди більш усвідомленим.
this will make your approach to strategy development much more conscious.Аналітичний огляд існуючих матеріалів з метою акумулювання інформації для розробки стратегії та детального плану реформи.
Analytical review of existing materials with the purpose of accumulation of information for strategy development and detailed reform plan.Клієнти Publicity Creating отримують повний комплекс послуг у галузі стратегічних комунікацій та PR- від розробки стратегії до підготовки звіту.
Clients of Publicity Creating receive the full range of services in the field of strategic communication and PR- from the strategy development to the report preparation.взаєморозуміння між такими фахівцями, зрештою, процес розробки Стратегії та її кінцевого затвердження вдалося довести до логічного завершення.
mutual understanding between such experts, the Strategy development process and its final approval have been a success.роботи з усіма зацікавленими сторонами з метою оцінки потенційних наслідків та розробки стратегії щодо заходів стосовно кожного ризику.
team to identify risks, work with all stakeholders to assess potential impacts and develop a strategy to address each risk.Забезпечте захист від кібер-ризиків на початку розробки стратегії для більш ефективного управління інформаційним
Embed cyber risk at the start of strategy development for more effective management Виділили 1 млн рублів для розробки стратегії, залучили компанію з бізнес-аналітики.
Allocated 1 million rubles for the development of strategies that have attracted the company to business intelligence.Учасники зустрічі обговорювали виклики та питання розробки стратегії впровадження кращих практик для функціонування HTA Агентства в Україні.
The meeting's participants discussed the challenges and issues of developing a strategy for implementation Доведено, що вибір методології розробки стратегії залежить від рівня передбачуваності змін зовнішнього організаційного середовища, яка каузально пов'язана з формою представлення стратегії. .
It has been proved that choice of methodology for elaborating the strategy depends on Він є основою для розробки стратегії інвестиційної діяльності транспортних підприємств,
He is basis for development of strategy Під час розробки стратегії ми намагаємося проаналізувати ситуацію як з боку клієнта,
While developing the strategy, we are trying to analyze Консалтингові послуги з розробки стратегії інтеграції інформаційних систем
методи планування та розробки стратегії; а також розв'язуватимуть на прикладах типові проблеми, що виникають в цьому процесі.
methods Передумовою для розробки Стратегії було бажання мешканців громади мати документ, який би окреслив та упорядкував.
A prerequisite for the development of the Strategy was Визначено методи та підходи до розробки стратегії для досягнення конкурентоспроможності підприємства,
It specifies methods and approaches to development of strategy for achievement Учасник проектів розробки стратегії і системи розвитку персоналу в сферах:
Participant of projects on strategy development and personnel Зрозуміти та оцінити процес розробки стратегії, включаючи розробку стратегії,
Understand and evaluate the process of strategy development, including Запропоновано модель розробки стратегії, яка передбачає формування мережі взаємопов'язаних альтернативних стратегій
It was proposed a model of development strategy, which involves the formation Серед основних ідей- необхідність розробки Стратегії реінтеграції окупованих територій з планом дій,
Тож ця Концепція не може братися у незмінному вигляді за основу для розробки Стратегії.
Therefore, this Concept cannot be taken unchanged as 
