РОЗРОБКИ ІГОР - переклад на Англійською

• game development
• of game production

Приклади вживання Розробки ігор Українська мовою та їх переклад на Англійською

допомагаючи фінансувати вартість розробки ігор.
helping finance the cost of game development.

Інтернет Кампус пропонує широкий вибір курсів, що спеціалізуються в області розробки ігор, ігровий дизайн, 3D-анімації та програмування.
The Online Campus offers a range of courses specialising in the game development, game design, 3D animation and programming.

Нік Урс на WEGAME 4. 0 розкриє тему розробки ігор від мрії до втілення WeGame.
Nick Urs at WEGAME 4.0 will explore the topic of game development from dreaming to creating WeGame.

вивчити всі три основні області розробки ігор: дизайн,
learn all three main areas of games development: design,

Як я вже сказав, аутсорсинг розробки ігор- це не дуже часте явище, тому зарубіжні компанії
As I have already said, game development outsourcing is not a very frequent phenomenon,

Зусилля Sega поспішити би 32X вийшов на ринок нарізають доступний час для розробки ігор, що призводить до слабкої бібліотеці сорока назв, які не могли повною мірою використовувати надбудову апаратні засоби, в тому числі портів Genesis.
Sega's efforts to rush the 32X to market cut into available time for game development, resulting in a weak library of forty titles that could not use the add-on's hardware, including Genesis ports.

Кваліфіковані програмісти, що спеціалізуються на цій галузі розробки ігор, можуть вимагати високої заробітної плати
Skilled programmers specializing in this area of game development can demand high wages

одночасно охоплюють широту області розробки ігор через курсової роботи в такі теми, як комп'ютерної графіки, дизайну взаємодії людини
while simultaneously covering the breadth of the game development field through coursework in topics such as computer graphics design,

Game Design- професійний курс дизайну ігор пропонує комплексне навчання в секторі розробки ігор, від програмування до створення концепції(персонажів,
The Game Design Professional Course offers a complete training in the game development sector, from programming to concept creation(characters,

Зусилля Sega поспішити би 32X вийшов на ринок нарізають доступний час для розробки ігор, що призводить до слабкої бібліотеці сорока назв, які не могли повною мірою використовувати надбудову апаратні засоби, в тому числі портів Genesis.
Sega's efforts to rush the 32X to market cut into available time for game development, resulting in a weak library of forty titles that could not fully utilize the add-on's hardware, including Genesis ports.

принцип гри, веб-ігор, управління проектами, а також 2D і 3D розробки ігор.
project management as well as 2D and 3D game development.

зараз веде розробки ігор компанії Bethesda.
now leads Bethesda's game development.

засобів розробки ігор.
related software, such as game development tools.

виробництво, розробки ігор, анімації та веб-дизайну.
production, game development, animation, and web design.

також наслідки відходу Ромеро з компанії та його заснування нової студії розробки ігор- Ion Storm.
the eventual collapse- of Ion Storm, his new game development studio.

Їх активи-інтелектуальна власність, можливості розробки ігор- сумісні з мобільними іграми,
Their stock of assets- intellectual property, game-development capabilities- is compatible with mobile gaming,

сайті LIU Post пропонує навчальний план на основі проектів, який дозволяє студентам розвивати навички в усіх сферах розробки ігор, включаючи дизайн гри,
Development program offers a project-based curriculum that allows students to develop skills in all areas of game development, including game design,

онлайн-казино є те, що ви можете тримати в курсі розробки ігор та ігор після того, як ви зробите ставку.
online casinos is that you can keep up to date with the development of games and games after you make your bet.

ви можете пропустити більшість утомливих аспектів розробки ігор і зосередитися тільки на частинах, які є унікальними для вашої гри..
you can skip most of the tedious aspects of game development and focus only on the bits that are unique to your game..

також розглянемо найпопулярніші технологічні прориви- AR/VR в сфері розробки ігор!
will consider the most popular technological breakthroughs- AR/VR in the field of game development!