ТЕОРІЇ ІГОР - переклад на Англійською

• game theory

Приклади вживання Теорії ігор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він почав свої дослідження в Принстоні в математичному факультеті працюючи над тоді новою галуззю теорії ігор під керівництвом Альберта Такера,
He started his studies at Princeton in the mathematics department, where he worked on the then-new field of game theory under Albert W. Tucker,

Його дослідження в галузі теорії ігор, теорії контрактів
His research on game theory, contract theory,

Дослідження Тимофія з теорії ігор, теорії контрактів
His research on game theory, contract theory,

Розглядали різні способи як можна змінити гру в бізнесі за допомогою теорії ігор, і втілювали свої знання, працюючи над рішеннями кейсу від компанії“Маркет Універсал” та мережі аптек“D.
The participants reviewed the different ways of changing the game of business using game theory, and implemented their knowledge working on solutions for a case study from the company Market Universal and the chain of pharmacies DS.

Теорія дизайну механізму відрізняється від теорії ігор в цій теорії ігор бере правила гри,
Mechanism design theory differs from game theory in that game theory takes the rules of the game as given,

поведінкової теорії ігор, експериментальних конструкцій,
behavioural game theory, experimental designs,

Дослідження Тимофія з теорії ігор, теорії контрактів
Tymofiy's research on game theory, contract theory,

Для тих з вас, хто цікавиться або вже знають більш просунуті теорії ігор, гра“Гординя” має тільки рівновагу Неша одне показане- це можна вирішити ітерованих суворого домінування.
For those of you who are interested in or already know more advanced game theory, the Pride Game has only the one Nash equilibrium shown- it is solvable by iterated strict dominance.

Він став президентом суспільства теорії ігор(2012-2014), президентом Економетричного суспільства(2003)
He has served as president of the Game Theory Society(2012-2014), president of the Econometric Society(2009),

нобелівського лауреата з економіки за досягнення в теорії ігор, а в 2001 року за мотивами книжки зняли фільм«Ігри розуму».
a Nobel Laureate in Economics for his achievements in game theory, and in 2001 was released A Beautiful Mind, a film based on the book.

і методи з надійної оптимізації та алгоритмічної теорії ігор, які дозволяють керувати невизначеністю у процесі прийняття рішень.
also techniques from robust optimization and algorithmic game theory, which allow you to handle uncertainty in the decision making process.

працювати з різними методологіями і протоколами, отримають знання в області криптографії, теорії ігор і т.
gain knowledge in the field of cryptography, game theory, and other related fields.

у тому числі в філософії і теорії ігор.
including philosophy(epistemology) and game theory.

управління запасами і теорії ігор.
inventory management and game theory.

Наведено етапи застосування теорії ігор для установлення структури інжинірингових платежів під час реалізації інжинірингового проекту,
The stages of application of theory of games to set the engineering payment structures for implementation of engineering projects were outlined,

у свою чергу сприяла виникненню теорії ігор, завданням якої є розробка рекомендацій щодо раціонального способу дій учасників конфлікту.
in turn, has led to the emergence of the theory of games, which aims to develop recommendations for the rational course of action to the conflict.

Роберт Макартур(1965) вперше запропонував застосувати до співвідношення статей мову теорії ігор, і це згодом було підхоплено Гамільтоном(1967),
MacArthur(1965) first suggested applying to sex ratios the language of game theory, and this was subsequently picked up by W.D. Hamilton(1967)

За прогнозами теорії ігор обидва гравці зрадять, оскільки, незалежно від того, що зробить інший гравець,
The game theoretic prediction is that both players will defect because,

Abstract: У статті запропоновано використання математичного апарату теорії ігор для обґрунтування прийняття рішення щодо вибору варіанту побудови системи інформаційного захисту корпоративної мережі.
Description: The article proposes a variant of using the mathematical apparatus of game theory to justify making a decision on the choice of a variant of constructing an information protection system for a corporate network.

Загальну теорію рівноваги можна розглядати як спеціалізованої галузі теорії ігор, яка займається торгівлею
General equilibrium theory can be viewed as a specialized branch of game theory that deals with trade