РОЗСТРІЛЮВАЛИ - переклад на Англійською

shot
стріляти
знімати
застрелити
вистрілити
зняти
пристрелити
стрілянина
вдарити
зйомки
розстрілюють
executed
виконувати
виконати
виконання
здійснювати
стратити
оформити
оформляти
страчувати
gunned down
пистолет
оружие
were shot
розстріляти
застрелити
знімати
бути знятий
були розстріляні
буде застрелений
розстрілювати
були відзняті
shoot
стріляти
знімати
застрелити
вистрілити
зняти
пристрелити
стрілянина
вдарити
зйомки
розстрілюють
shooting
стріляти
знімати
застрелити
вистрілити
зняти
пристрелити
стрілянина
вдарити
зйомки
розстрілюють

Приклади вживання Розстрілювали Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Розстрілювали усіх, хто намагався втекти.
They shot anyone trying to escape.
У в'язниці був порядок- розстрілювали в понеділок, середу і п'ятницю.
There was order in the prison- they were shot on Monday, Wednesday and Friday.
Розстрілювали усіх, хто намагався втекти.
They shot at everyone who tried to run away.
Отже, розстрілювали їх без жодної санкції влади.
You fire them, they walk away with no penalty.
Людей розстрілювали або закопували живими.
Some were burned or buried alive.
Розстрілювали усіх, хто намагався втекти.
They shot those who tried to escape.
Розстрілювали усіх, хто намагався втекти.
They shot anyone who tried to flee.
У цей час німці їх розстрілювали з пістолетів….
At this time the Germans were shooting them with pistols.
В цей час німці їх розстрілювали з пістолетів….
The Germans fired on them from their pistols.
В'язнів, які потрапляли до в'язниці"Павяк", розстрілювали у руїнах гетто.
Prisoners that were kept on Pawiak were executed in ghetto ruins.
Карателі спалювали хати, розстрілювали невинних людей.
They burnt houses, killed innocent people.
Стіна смерті, де розстрілювали в'язнів.
The firing wall where prisoners were executed.
Французька армія не для того в Афганістані, щоб її розстрілювали афганські солдати.
The French army is not in Afghanistan to be shot at by Afghan soldiers.
У них розстрілювали людей.
They were shooting people.
Стіна смерті, де розстрілювали в'язнів.
The wall of death where inmates were executed.
Тих, хто намагався сховатися від снігу або дощу, розстрілювали.
If they tried to escape there from the rain or snow, they were shot.
Якщо хтось намагався чинити опір або втікати, його розстрілювали або били.
If someone attempted to resist or run away, they would be shot or beaten.
Більшовики не тільки розстрілювали заручників, а і рубали їх шашками у виритих могил, закопували живими в могили,
The Bolsheviks not only shot the hostages, but they cut them down with swords in ready dug graves,
Версальці безжально розстрілювали захисників столиці,
Versailles mercilessly shot the defenders of capital,
Немовлята в повітрі окреслювали великі дуги, а ми розстрілювали їх на шматки в польоті,
Infants flew in great arcs through the air, and we shot them to pieces in flight,
Результати: 134, Час: 0.0367

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська