THEY WERE SHOT - переклад на Українською

• вони були розстріляні
• їх розстріляли
• їх розстрілювали
• стріляли
• вони були зняті
• їх обстріляли

Приклади вживання They were shot Англійська мовою та їх переклад на Українською

Army rebels raided the Central Council- 300 They were shot.
Війська Центральної Ради розгромили повстанців- 300 з них були розстріляні.

After the interrogation they were shot.
Після допитів був розстріляний.

A friend was with the boys when they were shot.
Хоч один генерал був із хлопцями, коли їх обстрілювали?

Piotr Ivanovich even had to read someone a lecture before they were shot.
Довелося Петру Івановичу і лекції читати декому перед розстрілом.

If they tried to escape there from the rain or snow, they were shot.
Тих, хто намагався сховатися від снігу або дощу, розстрілювали.

We can assume that they were shot in order to cover up the traces of the organisers of Kirov's killing.
Можна помітити, що їх розстріляли потім, щоб замести сліди організаторів вбивства Кірова.

where they were shot or burned alive.
де їх розстрілювали або спалювали живцем.

We can assume that they were shot in order to cover up the traces of the organisers of Kirov's killing.
Можна припускати, що вони були розстріляні, щоб приховати сліди справжніх організаторів вбивства Кірова.

However, the military were ambushed- they were shot by the militants of the diversionary-assault reconnaissance group(DARG) Rusich.
Однак військові потрапили у засідку- їх розстріляли бойовики диверсійно-штурмової розвідгрупи(ДШРГ)"Русіч".

We can assume that they were shot in order to cover up the traces of the organisers of Kirov's killing.
Можна припускати, що вони були розстріляні, щоб сховати сліди щирих організаторів убивства Кірова.

On reaching the edge they were shot with automatic weapons(German edition: with machine guns).
По досягненню краю їх розстріляли з автоматичної зброї(німецьке видання: з автоматів).

They were shot, drowned, buried alive,
Вони були розстріляні, потонули, поховані живими,

After a successful end to our pilots' mission, they were shot at from a powerful missile air-defense system,” stated Lysenko.
Після успішного виконання завдання нашими льотчиками їх було обстріляно із зенітно-ракетного комплексу потужної дії”,- повідомив Лисенко.

Abkhaz land but God's, they were shot by a confederate soldier.
абхазька, а Божа, їх застрелив боєць Конфедерації.

but in 1937 they were shot.
в 1937 році були розстріляні.

but in 1937 they were shot.
в 1937 році були розстріляні.

Over 100,000 Poles were detained(…) they were shot at 196 mass execution sites.
У них було ув'язнено понад 100 тис. поляків(…) їх було розстріляно у 196 місцях масових страт.

They had to dig the trenches first and then they were shot and buried in these trenches.
Їм довелося спочатку копати траншеї, а потім їх вбили та засипали в цих окопах.

Moreover, in many cases, when prisoners of war on the march could no longer keep up from sheer hunger and exhaustion, they were shot in full view of the horrified civilian population; and the corpses were left by the roadside….
Більше того, коли полонені з причини голоду і втоми не могли продовжувати марш, їх розстрілювали на очах онемевшего від жаху цивільного населення, а трупи залишали на дорозі».

when the mothers ran after them to the pit, they were shot.".
коли матері бігли за ними до ями, то їх розстрілювали…".