Приклади вживання Розташованими Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
зустрічається не тільки однорядний, але і дворядний круглий варіант зі штангами різного діаметру, розташованими паралельно один одному.
в тому числі 9 хрестоподібними датчиками, розташованими у центрі.
Дослідження включало використання декількох телескопів, за допомогою яких астрономи провели спостереження за 25 галактиками, розташованими на відстані близько 11 мільярдів світлових років від Землі.
На зображеному колесі з двома однаково розташованими магнітами напруга від датчика досягає піку у два рази за кожен оберт.
Вони здаються розташованими далі, ніж на самому ділі,
Техніка острівного типу встановлюється над плитами, розташованими не у стіни, а в центральному відсіку приміщення.
Повнорозмірні цілі з наборами кульок GK і 2, розташованими по лінії половини ігрової зони.
Оскільки ці ділянки багаті кровоносними судинами, розташованими близько до шкіри, їх охолодження може зменшити температуру тіла.
Зірки, які на знімку здаються розташованими всередині хмари Barnard 86, насправді розташовані перед ним, тобто між нами і хмарою.
аномально розташованими структурами.
Після цього прийом повторюють, надаючи більш сильний вплив двома руками, розташованими одна над іншою.
затемненими зірками, розташованими всередині або за ними.
обертається усередині машини, піддаючи всю поверхню заготовок до абразивного впливу з боку колеса, розташованими на стороні доменної камери.
Елементарна комірка просторової кристалічної решітки алмазу є гранецентрированний куб з 4 додатковими атомами, розташованими всередині куба(рис.).
Окремі зірки на зображенні є насправді зірками нашої Галактики, розташованими набагато ближче віддаленого об'єкта.
Людям подобається це місце, так як він отримав Хот-Спрінгс, розташованими в землі 40 акрів.
Її розміщення також відрізняється від інших, тому що вона праворуч з усіма іншими, розташованими зліва.
щільно розташованими по відношенню один до одного.
над збройними силами, розташованими в Норвегії, що були під командуванням німців.
Цей термін також застосовується до різновиду бюстгальтерів, що мають чашки з низьким вирізом та широко розташованими бретельками, які надають вигляд квадратного декольте.