Приклади вживання Based Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With the development of machine learning, the robots of the near future will be able to independently make the right decision in an unfamiliar situation, based on the capabilities of the built-in artificial intelligence.
З розвитком машинного навчання роботи найближчого майбутнього зможуть самостійно приймати правильне рішення в незнайомій ситуації, ґрунтуючись на можливостях вбудованого штучного інтелекту.you can borrow based and take into account the personal needs and wishes.
Model Franchise EDELWEISS, based on international experience
It is a non-invasive method, based on the introduction of active substances through micropunctures,
Безопераційна методика, побудована на введенні через мікропроколи активних речовин,In general, the excursion was based on positive emotions,
Загалом екскурсія була побудована на позитивних емоціях,Performances were based on real stories of eyewitnesses of the events of the Revolution of dignity,
Вистава була побудована на реальних історіях очевидців подій Революції гідності,This service from different airlines based on the same principle, Therefore,
Ця послуга у різних авіакомпаній побудована за одним принципом, тому ми опишемо загальну,while the IP-telephony, based on this technology, has incorporated it's benefits.
об'єднати обидва типи мереж, а IP-телефонія, побудована на цій технології, увібрала в себе їхні переваги.other cloud based services, to provide you with the best possible experience.
інших хмарних послуг на базі, щоб надати вам кращий можливий досвід.Established at the end of the classical era system of education in ancient Greece was based on a study of the Homeric poems.
Сформована до кінця класичної епохи система освіти в Стародавній Греції була побудована на вивченні поем Гомера.In June 2019, SMART business updated product version of SMART HCM& LMS, a comprehensive solution based on Dynamics 365 for effective human capital management.
У червні 2019 року компанія SMART business обновила версію продукту SMART HCM& LMS- комплексного рішення на базі Dynamics 365 для ефективного управління людським капіталом.Algorithms created by Japanese researchers reveal dementia based on the analysis of the delay in the answers to the questions posed,
Алгоритми, створений японськими дослідниками, виявляють деменцію на основі аналізу затримки у відповідях на поставлені запитання,bring in arguments based on Article 3 of the UN Convention against Torture
course corrections they ended up in a good place based on results I have seen- namely,
виправлення курсу вони опинилися в хорошому місці на основі результатів, які я бачив, а саме користувачів,the concept of development of the Carpathian region is developed, based on the principles of sustainable development in the region,
розроблено концепцію розвитку Карпатського регіону, яка базується на принципах сталого розвитку регіону,The study, based on analysis of 83 indigenous Australians
Дослідження, засновані на аналізі 83 корінних австралійцівIn practice, we would estimate the covariance matrix based on sampled data from X{\displaystyle X}
На практиці ми б оцінювали коваріаційну матрицю на основі вибіркових даних з X{\displaystyle X}Based on my extensive research
The Inchbald School of Design, based in London, is an independent school of Interior Design,
Inchbald школа дизайну, що базується в Лондоні, є незалежною школи дизайну інтер'єру,We wanted to look at it mathematically because all the previous work was based on observation or imaging,
Ми хотіли подивитися на це математично, тому що всі попередні роботи були засновані на спостереженні чи зображень,
