IS BASED SOLELY - переклад на Українською

This Top 15 List is based solely on Google Analytics. Most of the guys look alike.

Цей Топ-15 списків базується виключно на Google Analytics. Більшість хлопців схожі.

a supplement has been created that is based solely on natural ingredients,

було створено доповнення, яке базується виключно на натуральних інгредієнтах,

VigRX Plus is based on a natural formula, which is based solely on multi-year established effects.

VigRX Plus базується на натуральній формулі, яка базується виключно на багаторічних встановлених ефектах.

Black Latte is based on a natural formula, which is based solely on many years of proven action mechanisms.

Black Latte заснований на природній формулі, яка базується виключно на багаторічних перевірених механізмах дії.

The Court notes that the applicant's complaint about contracting Hepatitis C because of his detention is based solely on the applicant's assumptions without any supporting evidence.

Суд зазначає, що скарга заявника щодо зараження гепатитом С через його увязнення базується виключно на припущеннях заявника без жодного підтверджуючого доказу.

Chocolate Slim is based on a natural recipe, which is based solely on long-term proven effects.

Chocolate Slim базується на натуральному рецепті, який базується виключно на довгострокових перевірених ефектах.

Turkish tobacco for Adalya hookah is a quality product whose taste is based solely on use natural flavors.

Турецький тютюн для кальяну Adalya- якісний продукт, смак якого базується виключно на використанні натуральних ароматизаторах.

Best Lawyers reputable American publication conducts study among the Ukrainian law firms, which is based solely on mutual evaluation of lawyers by their peers.

Авторитетне американське видання Best Lawyers International проводить дослідження серед українських юридичних фірм, яке засноване виключно на взаємному оцінюванні роботи колег-юристів.

do not give up the search, which is based solely on myths and incredible stories.

не варто відмовлятися від пошуку, що базуються виключно на міфах і неймовірних історіях.

and its effect is based solely on the mechanical blocking of the respiratory systems of lice and nits.

його принцип дії ґрунтується виключно на механічному блокуванні вошам та гнидам можливості дихати.

But as an artist who feels that their work is based solely on a platform of honesty

Але митцеві, який відчуває, що його робота грунтується лише на чесності та справжності,

However, in terms of methodology, the research is based solely on theoretical works of Henri Lefebvre.

Однак у методологічному сенсі дослідження опирається виключно на теоретичні напрацювання Анрі Лефевра.

Ukrainian business is in such conditions that the relationship between employer and employee, which is based solely on mutual trust,

В Україні бізнес поставлено в такі умови, що відносини між роботодавцем і працівником, які ґрунтуються винятково на взаємній довірі,

The aggregation of the data collected in your Google Account data is based solely on your consent, which you may give

Агрегація даних, зібраних у даних вашого облікового запису Google, базується виключно на вашій згоді, яку ви можете надати

not grant autocephaly is based solely on the current status of a subordinate region claiming ecclesiastical independence.

не давати автокефалію грунтується виключно на поточний статус підпорядкованої галузі, яка претендує на церковну незалежність.

According to Kurt Badenhausen, senior editor at Forbes, the magazine's“seventh biennial ranking of business schools is based solely on the return on investment achieved by the graduates from the[MBA]

За словами редактора Forbes Курта Баденхаузена(Kurt Badenhausen),«сьомий рейтинг бізнес-шкіл базується виключно на віддачі від інвестицій,

conclusion on disciplinary misconduct in prosecutor Perov's action is based solely on claims of two Martynenko's lawyers

висновок про наявність дисциплінарного проступку в діях прокурора Перова ґрунтується виключно на поясненнях двох інших адвокатів Мартиненка

his whole life is based solely on a rational approach to everything.

а вся його життя грунтується виключно на раціональному підході до всього.

Inclusion of the technologies, equipment and materials in the Technology Selector is based solely on qualification under IQ energy's‘Minimum Energy Performance Standards'** and does not constitute an endorsement of the producers or suppliers of these products by the EBRD.

Включення технологій, обладнання та матеріалів до Каталогу Технологій ґрунтується виключно на їх відповідності ‘Мінімальним Стандартам Енергоефективності' Програми IQ energy*, та не означає схвалення виробників чи постачальників такої продукції з боку ЄБРР.

a special type of thermal camera that can record imagery that is based solely on the polarization state of the light rather than the intensity.

спеціальний тип теплової камери, яка допоможе записувати зображення, засновані виключно на поляризованій складовій світла, а не на його інтенсивності.