РОЗТАШОВУЄ - переклад на Англійською

• has
• places
• puts
• having

Приклади вживання Розташовує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відпочили добре, так як до цього розташовує дивно чисте повітря,
Well rested, since this has a surprisingly clean air,

Копіює поточний виділений текст на головній текстовій панелі і розташовує його у буфері обміну інформацією.
Copies the currently selected text in the main text box and places it on the clipboard.

Це неповторна гармонійна атмосфера, що розташовує до сміливих експериментів,
It is a unique harmonious atmosphere, having to bold experiments,

Широке поширення великих університетських медичних комплексів розташовує до безперервного зв'язку між теоретичної
Widespread large university medical complex has a continuous connection between the theoretical

Поверховий комплекс з категорії"Чотири плюс" зірки і розташовує панорамним ліфтом і вертолітним майданчиком.
Floors complex is the category of"Four stars plus" and has a panoramic lift helicopters and landing.

Дефектолог організовує відповідне ігрове середовище, використовуючи різноманітні іграшки та розташовує їх у груповій кімнаті так, щоб вони були доступні дітям.
Psychologist organizes appropriate gaming environment using gaming furniture and toys, placing them in a room so that they are accessible to children.

Свої комплекси забудовник розташовує в місцях, комфортних для проживання,- в районах із зручною транспортною розв'язкою,
The developer allocates its complexes in comfortable places for living, in the districts with convenient

Все тут розташовує до спокою і в той же час випромінює якусь цілющу енергію.
Everything here has to rest and at the same time radiates some kind of life-giving energy.

Ця рука розташовує головки читання та запису у правильній частині диска для читання
This arm positions the read-write heads over the correct area of the drive to read

Інфраструктура бази відпочинку розташовує: кінозал,
Infrastructure recreation features: theater,

Атмосфера готелю розташовує до сімейного відпочинку,
The hotel's atmosphere is conducive to family recreation,

схожа на перші квартирні концерти і розташовує до взаємодії з артистом.
similar to the first home concerts and has to interact with the artist.

острів розташовує до спокійного, споглядального відпочинку.
the island has to calm, contemplative recreation.

синій розташовує до роздумів, а жовтий колір піднімає настрій.
Blue has to reflect, and yellow is uplifting.

Мабуть, одне з найбільш комфортних робочих місць, що розташовує до хорошого сну.
Perhaps one of the most comfortable jobs, which is conducive to good sleep.

Барна стійка в інтер'єрі кухні- прекрасна можливість створити легку атмосферу, розташовує до спілкування за келихом вина.
Bar in the interior of the kitchen- a great opportunity to create a light atmosphere, have to communicate over a glass of wine.

Психологи відзначають, що сірий колір допомагає заспокоїтися і розслабитися, розташовує до споглядання і роздумів.
Psychologists say, that the gray color helps to calm down and relax, It has to contemplation and reflection.

Використовувані для обробки натуральні матеріали приглушених відтінків створюють в спальні особливу енергетику, що розташовує до розслаблення і відпочинку.
Natural materials of muted shades used for decoration create in the bedroom a special energy that is conducive to relaxation and rest.

теплою або прохолодною, що розташовує до відпочинку або роботи,
warm or cool, disposing to rest or work,

комплекс в споконвічно-російській стилі, кожна деталь якого розташовує до неспішності і занурення в атмосферу сільського безтурботності.
detail kazhdaya kotorogo raspolahaet for nespeshnosty pohruzhenyyu and the atmosphere derevenskoy bezzabotnosty.