РОЗУМНОГО МІСТА - переклад на Англійською

• smart city
• smart town
• reasonable city

Приклади вживання Розумного міста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Впровадження розумних технологій освітлення є ключовим компонентом у формуванні бачення«розумного міста» майбутнього.
The adoption of smart lighting technology is a key component in shaping the smart city vision of the future.

Private Cloud(приватних хмар), що допомагає створити основу для розумного міста.
PrivateCloud to help cities create the foundation for a smart city.

Задля цієї мети 5% від свого прибутку компанія передаватиме Фонду розумного міста та Лабораторії Angell.
Angell wants to dedicate 5% of its revenue to a smart city fund and incubator, the Angell Lab.

А тепер погляньмо на власні очі, як можуть виглядати різні куточки розумного міста.
And now let's see what different sites of a smart city may look like.

Обговорили ряд питань по створенню порталу розумного міста- Київ є одним із пілотних міст у проекті ERA-PLANET SMUBS,
We discussed a number of issues on creating a smart city portal-Kiev is one of the pilot cities in the project ERA-PLANET Smubs,

З Путівника читачі дізнаються про світові тренди в розбудові розумного міста, отримають практичні механізми для впровадження рішень,
Thanks to the school's projects, scholars learn about world trends in building a smart city, get practical tools for implementing change,

програми CityNow в США, але три роки тому Panasonic успішно завершила будівництво«сталого розумного міста» Фудзівава в 50 км на захід від Токіо.
a few years ago the company completed work on the Fujisawa Sustainable Smart Town, 30 miles west of Tokyo.

Ці послуги призначено виключно для роботи у взаємодії з технологіями розумного міста, вони можуть бути використані для поліпшення управління трафіком завдяки оптимізації роботи світлофорів і обмеженням швидкості,
These services are uniquely designed to work together with smart city technology and can be used to improve traffic flow management by optimising traffic lights

три роки тому Panasonic успішно завершила будівництво«сталого розумного міста» Фудзівава в 50 км на захід від Токіо.
the company completed work on the Fujisawa Sustainable Smart Town, 30 miles west of Tokyo.

З Путівника читачі дізнаються про світові тренди в розбудові розумного міста, отримають практичні механізми для впровадження рішень,
Through the Guide, readers learn about world trends in building a smart city, get practical mechanisms for implementing solutions,

Основною рушійною силою у побудові розумного міста є збір та обробка великої кількості даних,
A cornerstone in building a smart city is collecting and processing large amounts of data, which are updated every second

City може масштабуватися та готове до задач майбутнього, до роботи з новими програмами Інтернету речей, які будуть використовувати датчики та інші функції розумного міста.
Interact City is scalable and future-ready for new IoT applications enabled by sensors and other smart city functionality.

до роботи з новими програмами Інтернету речей, які будуть використовувати датчики та інші функції розумного міста.
infrastructure is scalable and future-ready for new IoT applications like sensors and other smart city functionality.

Лаборатория Днепра подала на конкурс проект«Розподілена система моніторингу якості повітря розумного міста на основі IoT»- устройство, позволяющее в режиме реального времени определить качество атмосферного воздуха.
The Dnipro laboratory submitted for the contest the project“Distributed system for monitoring the quality of air in a smart city based on IoT”- a device that allows determining the quality of atmospheric air in real time.

Предметом обговорення стали питання організації спільної діяльності по моніторингу стану повітря у місті Києві в контексті створення порталу розумного міста, який агрегуватиме як дані наземних спостережень по якості повітря,
The subject of discussion was the issues of organization of joint activity in the city of Kyiv in the context of creation of a reasonable city portal which will aggregate as data of ground observations of air quality and corresponding satellite Products

присвячений питанням впровадження в межах розумного міста технологій моніторингу стану повітря,
dedicated to the issue of implementation of a reasonable city technology of air condition monitoring,

також створить платформу AR для розумного міста і розумною мобільності»,- сказав д-р Йонгчо Чі,
also establish an AR platform for smart cities and smart mobility,” said Dr Youngcho Chi,

також системи розумного будинку в масштабах однієї будівлі, і розумного міста в масштабах мегаполіса.
as well as smart home systems on the scale of a building and as smart city on the scale of metropolis.

також створить платформу AR для розумного міста і розумною мобільності»,- сказав д-р Йонгчо Чі,
also establish an AR platform for smart city and smart mobility, which are Hyundai Motor

впровадження концепції розумного міста в складі групи експертів сфери житлово-комунального господарства проекту«Київ Смарт Сіті», в тому числі,
implementing the concept of a smart city as part of a team of experts in the sphere of housing and communal services of the Kyiv Smart City project,