Приклади вживання Розширилося Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
звичайно, в мене розширилося коло клієнтів»,- розповідає Ірина.
I was able to expand the customer base,” says Irina.як blockchain є значною мірою пов'язаний з crypto, над роками це розширилося різко до інших областей
в XXI столітті воно значно розширилося.
in the 21st century, it has expanded.Після захисту дисертації коло наукових досліджень Левітіна Є. Я. розширилося.
After defending a thesis, the range of scientific research of Levitin Ye. Ya. has expanded.охоплення тестуванням на ВІЛ в Африці розширилося до 59% пацієнтів з ТБ.
в XXI столітті воно значно розширилося.
in the twenty-first century, it has expanded.Кілька років тому за рахунок вкладень у розмірі більше мільйона євро підприємство помітно розширилося.
A couple of years ago due to investments in the amount of more than a million euros, the enterprise has expanded significantly.значення слова«Сіон» розширилося і почало включати храм
DOS API дуже розширилося у MS-DOS 2. 0 з декількома Unix ідеями включаючи доступ до файлів за допомогою файлових дескрипторів,
значення слова«Сіон» розширилося і почало включати храм і площу навколо нього(Псалом 2:6;
the meaning of Zion expanded further to include the temple area(Psalm 2:6;значення слова«Сіон» розширилося і почало включати храм
this word expanded in meaning to include the templeвиробництво пальмової олії у світі розширилося з 15, 2 млн. тонн до 62, 6 млн. тонн, і попит на неї продовжує зростати.
global production of palm oil increased from 15.2 million tons to 62.6 million tons, according to the European Palm Oil Alliance.хоч трохи розширилося, тоді щоденні рутинні процеси приготування їжі стануть приємними і творчими.
a little expanded, then the daily routine of cooking processes will be enjoyable and creative.в січні 2006 його охоплення розширилося, коли воно замінило"The Storm" на низку інших локальних мультиплексів,
in January 2006 its reach expanded when it replaced The Storm on a number of other local multiplexes,то виробництво необробленого титану розширилося на 6,5%, напівфабрикатів на його основі- на 9,4%.
the production of raw titanium expanded by 6.5%, semi-finished products based on it- by 9.4%.з'явилися друкарська машинка і телеграф та розширилося використання електроенергії,
з'явилися друкарська машинка і телеграф та розширилося використання електроенергії,
such as the typewriter, telegraphy, and the expanding uses and applications of electricity,Для того, щоб кількість учасників недержавних пенсійних фондів розширилося, потрібно, щоб люди розуміли: державної пенсії у них або не буде,
To the number of participants in private pension funds has expanded, it is necessary that people understand the state pension they Розширилося коло нашої аудиторії і за межами України,
З того часу її підприємство розширилося до 17 працівників,
Her business since then has expanded to employ 17 people
