РОЗЩЕПЛЕННЮ - переклад на Англійською

breakdown
розпад
розбивка
розщеплення
руйнування
розбиття
розлад
розподіл
порушення
поломки
зриву
cleavage
розщеплення
декольте
розкол
спайність
виріз
відщеплення
розкрій
скол
splitting
розщеплення
поділ
розділення
розділивши
розщеплюючи
розбиття
розділяючи
розколоти
розщеплювання
розколювання

Приклади вживання Розщепленню Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
лактобацили, це група організмів, які сприяють розщепленню їжі, всмоктуванню поживних речовин,
lactobacillus is a group of organisms that helps break down food, absorb nutrients
який сприяє розщепленню пірувату(продукт анаеробного метаболізму глюкози)
which promotes the breakdown of pyruvate(the product of anaerobic glucose metabolism)
Білірубін- це речовина, що утворюється при розщепленні гемоглобіну.
Bilirubin is a substance formed during the splitting of hemoglobin.
утворюються при ферментативному розщепленні білків.
are formed in enzymatic cleavage of proteins.
Проблеми з системою виділення і розщепленням адреналіну.
Problems with the excretory system and the splitting of adrenaline.
Вона також допомагає у розщепленні їжі та її всмоктуванні в організм.
They also help in the breakdown of food and its absorption in the body.
Для більшості жінок боковим розщепленням є проблема.
For most women, side cleavage is an issue.
Вітамін B6 підсилює функції ферментів, які беруть участь у розщепленні білка.
Vitamin B6 enhances the functions of enzymes that take part in the breakdown of protein.
Після розщеплення жиру розподільник повітря добре вимити.
After digestion of fat diffuser washed well.
Найбільш вражаюча історія з розщепленням особистості сталася у США в кінці 1970-х.
The most striking story with a personality split occurred in the USA in the late 1970s.
Розщеплення тунелювання дозволяє вибрати трафік, який треба захистити за длопомогою VPN.
Split tunneling allows you to cherry-pick your VPN-protected traffic.
Split_rules- розщеплення платежу на декількох одержувачів.
Split_rules- payment split for a few recipients.
Розщеплення платежу до 5 одержувачів.
Split the payment for the 5 recipients.
Розщеплення відбувається при розподілі одного атома на два.
Division occurs by dividing of one atom by two.
Така потужна стимуляція активізує процес ліполізу- розщеплення жирів.
Such a powerful stimulation activates the process of lipolysis(fat digestion).
Вдихання чистого кисню збільшує швидкість розщеплення карбоксигемоглобіну в 20 разів.
Inhalation of pure oxygen increases the rate of splitting of carboxyhemoglobin in 20 times.
Split_rules Optional String Платіж з розщепленням суми на декількох одержувачів.
Split_rules Optional String Payment with split amount for a few receivers.
Міф 4: метаболізм-це швидкість спалювання калорій і розщеплення їжі.
Myth 4: metabolism is the rate of burning calories and digesting food.
Він керує комплексом джерела нейтронного розщеплення.
It drives the spallation neutron source complex.
Ці речовини не здатні піддаватися гідролітичного розщеплення.
These substances are not able to undergo hydrolytic degradation.
Результати: 51, Час: 0.0517

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська