РУХАТИСЯ ПО - переклад на Англійською

move on
рухатися далі
йти далі
пересуватися по
рухатися вперед
переходять на
хід на
переміщення по
підете далі
крок на
рух на
to travel in
подорожувати в
для поїздки в
поїхати в
для подорожей у
пересування в
подорож у
побувати в
рухатися по
проїхати у
їздити в

Приклади вживання Рухатися по Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
а й безшумно рухатися по дорогах загального користування.
but also move on public roads silently.
Перше місто, яке можна зустріти, якщо рухатися по річці від її витоку,- це Ржев.
The first city that you can meet, if you move along the river from its source, is Rzhev.
Дозвольте цим енергетичних вихорам виникати і рухатися по своїй власній волі, не втручайтесь.
Allow these patterns of rotating energy to emerge and move according to their own will, without intervention.
При рівномірному відносному переміщенні"корпус" і"робоча маса" будуть рухатися по колах, радіуси яких обернено пропорційні своїм масам(Рис.6).
With uniform relative displacement, the“body” and“working mass” will move along circles whose radii are inversely proportional to their masses(Fig. 6).
MilliDelta здатний рухатися по своєму робочому простору в сім кубічних міліметрів з точністю в п'ять мікрометрів.
It can move around its 7 cubic millimeter workspace with a precision of about 5 micrometers.
коли відбувається переміщення, і в них ви зможете рухатися по рівнях, стрибаючи вниз
in them you will be able to move through the levels, jumping up
Зірка, що володіє планетною системою, буде рухатися по своїй власній невеликій орбіті у відповідь на тяжіння планети.
A star with a planet will move in its own small orbit in response to the planet's gravity.
Це також допомагає травному тракту рухатися по так що наші тіла можуть ефективно приймати поживні речовини з їжі, яку ми їмо.
It also helps the digestive tract move along so our bodies can efficiently take in nutrients from the food we eat.
тіла будуть рухатися по колах, радіуси яких обернено пропорційні своїм масам.
bodies will move around circles whose radii are inversely proportional to their masses.
В якості опції доступний асистент паркування, здатний автоматично рухатися по раніше пройденої траєкторії на дистанції до 50 метрів.
As an option, a parking assistant is available that can automatically move along a previously traveled path at a distance of up to 50 meters.
У деяких випадках захворювання може рухатися по мозку і вибивати один розділ за іншим,
In some cases, disease can move through the brain and knock out one category after another,
Це необхідно для того, щоб продовжувати рухатися по життю далі
This is necessary in order to continue to move through life further
великого ексцентриситету орбіти астероїд буде рухатися по спіралі(зелений), в якій один виток відповідає одному року.
the large eccentricity of the orbit, the asteroid will move along a spiral(green), where one spiral corresponds to one year.
Електрони захоплюються магнітним полем і починають рухатися по замкнутій рівноважної орбіти, що знаходиться всередині прискорювальної камери.
The electrons are captured by the magnetic field and begin to move on the equilibrium of a closed orbit inside the accelerator camera.
Ігри, щоб замочити баскетбол, в якому ви повинні рухатися по екрану як кошик рухається з боку в бік.
A game to dunk the basketball in which you have to move around the screen as the basket moves from side to side.
місцеві жителі часто дозволяють собі рухатися по дорозі без будь-яких правил.
locals often allow yourself to move on the road without any rules.
Ключова різниця: діод- це тип електричного пристрою, який дозволяє струму рухатися по ньому лише в одному напрямку.
Key Difference: A diode is a type of electrical device that allows the current to move through it in only one direction.
Чарльз Дарвін був першою людиною, яка мала ідею прикріпити колеса до свого стільця, щоб швидше рухатися по робочому кабінеті….
Charles Darwin was the first person to think of attaching wheels to his office chair to move around more quickly.
The ходунки Вони представлені як ідеальне доповнення для дітей, які навчаються ходити і можуть рухатися по будинку.
The walkers They are presented as an ideal complement for children to learn to walk and can move around the house.
Чарльз Дарвін був першою людиною, яка мала ідею прикріпити колеса до свого стільця, щоб швидше рухатися по робочому кабінеті….
Charles Darwin was the first person who had the idea to attach wheels to his office chair to move around more quickly.
Результати: 86, Час: 0.0623

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська