РУХАЄТЕСЯ - переклад на Англійською

move
рухатися
крок
перемістити
хід
перейти
пересуватися
рух
пересунути
переїзд
переходити
travel
подорожувати
проїзд
їздити
їхати
пересування
рухатися
подорожі
туристичних
поїздки
проїзні
moving
рухатися
крок
перемістити
хід
перейти
пересуватися
рух
пересунути
переїзд
переходити

Приклади вживання Рухаєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Задумайтеся, чи достатньо ви рухаєтеся?
Will you know if you are making sufficient progress?
Якщо цифри зростають, значить, Ви рухаєтеся в правильному напрямку.
If your numbers keep going up, then you are heading in the right direction.
Ви повинні усвідомити той факт, що ви рухаєтеся на краще.
You must realize the fact that you are moving for the better.
Йдеться про те, як ви встаєте і рухаєтеся далі.
What matters is how you get up and go on to the next.
Коли ви рухаєтеся, ви спалюєте більше калорій,
When you move around, you burn more calories,
Якщо ви рухаєтеся, поїдання м'язів перейде до перекачування крові
If you move, eating muscle will move to pump blood
має бути чітке розуміння, куди ви рухаєтеся і що вам для цього потрібно.
there should be a clear understanding of where you are going and what you for this you need.
Як ви рухаєтеся до Aldwych дивитися на лівій стороні на закритій станції лондонського метро з написом Strand Station.
As you move towards Aldwych look out on your left for the closed London Underground station with the sign Strand Station.
закони фізики працюють однаково, незалежно від того, рухаєтеся ви вперед в часі або назад.
out understanding of the laws of physics worked the same regardless of whether you travel forwards or backwards in time.
Чим швидше ви рухаєтеся при зустрічі з планетою,
The faster you move at a meeting with the planet,
Чи означає це, що ви рухаєтеся в своєму власному темпі
Whether that means moving at your own pace
Оскільки ви рухаєтеся через останні залишки старого циклу,
As you move through the last remnants of the old cycle,
Якщо ви потрапили в пробку або рухаєтеся дуже повільно,
If you got stuck in traffic or moving very slowly,
Коли ви рухаєтеся праворуч на 1, коли зміна в x= 1,
When you move to the right by 1,
як швидко ви рухаєтеся і що взагалі робите.
how fast you are moving, and what you are doing.
так же істотне зараз, оскільки ви рухаєтеся вперед у вашому світі в співтворчому процесі.
it is just as essential now as you move forward in your world co-creating process.
Якщо біль посилюється, коли ви кашляєте або рухаєтеся, це також ненормально;
If the pain increases upon coughing or upon moving, then it's also abnormal.
приділяючи індивідуальну увагу вашим потребам та інтересам, як ви рухаєтеся через програму.
giving individual attention to your needs and interests as you move through the program.
Після ретельного аналізу ви можете побачити, як відбувається ваша еволюція- ви змінюєтеся або рухаєтеся по колу.
Upon careful analysis you can see how your evolution is going on- are you changing or moving in a circle.
вона швидко розширюється, оскільки ви рухаєтеся вище і вище.
it is rapidly expanding as you move higher and higher.
Результати: 217, Час: 0.0303

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська