РІЗНИХ АСПЕКТАХ - переклад на Англійською

different aspects
різні аспекти
various aspects
various facets
different ways
інший спосіб
по-іншому
інший шлях
інакше
іншим чином
іншою дорогою
іншому вигляді
іншому ключі
по-різному
іншій формі
diverse aspects
different facets
variety of ways
various respects

Приклади вживання Різних аспектах Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Марк був з компанією вже близько десяти років і працював у різних аспектах підготовки податку на прибуток більше 30 років.
Mark has been with the company for about a decade and has worked in various facets of income tax preparation for over 30 years.
Цей курс фокусується на різних аспектах індустрії гостинності, включаючи подорожі
This course Focuses on the different facets of the hospitality industry including Travel
У зв'язку із збільшенням трансграничних міграцій прискорення підписання з Міжнародною організацією роботи конвенцій по різних аспектах міжнародних відносин з питань роботи за кордоном;
In connection with the increase of transborder migrations acceleration of signing with International organization of work of conventions on different aspects of international relations on the questions of work abroad;
просування"енергетичної обізнаності" у різних аспектах життєдіяльності та виробничої діяльності людини;
promotion of"energy awareness" in various aspects of human life and production activity;
незалежне дослідження в різних аспектах візуалізації науки.
independent investigation in the diverse aspects of imaging science.
Прогрес науково-технічних проектів призвів до важливих змін у різних аспектах виконання проектів.
The progress of science and engineering projects has led to important changes in the various facets of project execution.
Крім того, ви можете зосередити увагу на різних аспектах програми, наприклад, на бізнес-процесі,
Alternately, you can concentrate on different facets of the application, like the business process it automates,
сертифікат програми в повній мірі реагувати на виклики, з якими нинішня Грузія стикається в різних аспектах своєї соціальної і політичної життя.
certificate programmes fully respond to the challenges that present-day Georgia faces in different aspects of its social and political life.
University of Stirling має давню історію досвіду в різних аспектах дослідження обличчя.
The University of Stirling has a long history of expertise in the diverse aspects of face research.
Кожен з цих продуктів пропонує рівня узгодженості в різних аспектах.
each of these products offers a level of consistency in various respects.
Прогрес науково-технічних проектів призвів до важливих змін у різних аспектах виконання проектів.
The advance of science and engineering projects has led to major changes in the various facets of a project.
проведення досліджень у різних аспектах поле.
conducting research in various aspects of the field.
Все, що я показувала Вам досі,- це ділянки, які беруть участь у різних аспектах сприйняття, зору та слуху.
Everything I have shown you so far are regions that are involved in different aspects of perception, vision and hearing.
Таким чином, виставки в Китаї 2019 будуть в різних аспектах максимально корисними для вашого бізнесу.
Thus, exhibitions in China 2019 will in various aspects be as useful as possible for your business.
CSIC також відіграє важливу роль у генерації нових дослідників і техніків у різних аспектах науки і технології.
CSIC also plays an important role in the formation of new researchers and technicians in the different aspects of the science and the technology.
Рік заснування студії дати кожному студенту практичний досвід різних аспектах архітектури та дизайну,
The Foundation Year studios give each student a hands-on experience of multiple facets of architecture and design,
На додаток до цих різноманітних галузей, які зосереджують увагу на філософії на різних аспектах людського знання,
In addition to these various branches that focus on the philosophy on varied aspects of human knowledge,
Коротше кажучи, саморозвиток полягає в тому, щоб сприяти нашому власному інтелектуальному росту, який набувається за допомогою навчання, застосовувати його в різних аспектах життя.
Ultimately, the self applied development is promoted on our very own intellectual progress that is bought through learning to put it to various areas of life.
Курс зосереджується на ключових юридичних темах та різноманітних різних аспектах кримінології, включаючи злочинні…+.
The course focuses on key legal topics and a variety of different aspects of criminology, including crime, criminal justic…+.
погано структурованими даними паралельно в різних аспектах.
weakly structured data in parallel and in different aspects.7.
Результати: 148, Час: 0.0562

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська