РІЗНИХ ФОРМАТІВ - переклад на Англійською

• different formats
• various formats
• of different sizes
• in a variety of formats
• in multiple formats

Приклади вживання Різних форматів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модулі, в своб чергу, містять матеріали різних форматів.
These modules also contain materials in various formats such as.

Тим часом, під цим простим словом може ховатися безліч різних форматів спілкування, що вимагають тих чи інших спеціалізованих технічних засобів.
Meanwhile, by this simple word can hide many different formats of communication, requiring certain special technical means.

Приміщення Інституту має всі умови для проведення заходів різних форматів: прес-конференції, круглі столи, лекції.
There are facilities for events of various formats: press conferences, round tables, lectures.

Ми можемо організувати проведення масових заходів різних форматів в чаші стадіону
We can organize public events of different formats in the stadium bowl

DNP Airport складається з 25 сучасних цифрових 4К-панелей різних форматів, які транслюють контент у якості Ultra HD.
DNP Airport consists of 30 modern digital 4K Panels different formats. They broadcust you content with Ultra HD.

26біт/ 36bit/ 37bit/ 40 біт різних форматів.
Compatible with HID Card, 26bit/36bit/37bit/40bit various formats.

Однак з кожним роком все більш міцні позиції починають займати портативні комп'ютери різних форматів і модифікацій.
However, every year more and more is beginning to take a strong position in portable computers of different sizes and modifications.

також ознайомитеся з прийомами використання різних форматів для вводу і виводу даних.
searching for contact data, and how to use different formats for input and output.

Ви можете зберігати до 512 мегамайт зовнішніх документів різних форматів у спеціальному місці облікового запису MoneyPenny.
Store and access up to 512 Mb of external documents in multiple formats, at your own space.

при цьому основною нашою перевагою є реальний досвід реалізації різних форматів нерухомості на території України.
to the international standards, and our main advantage is experience in implementation the various formats of the real estate on the territory of Ukraine.

дружні зустрічі вимагають різних форматів.
friends' hangouts may take different formats.

каталогізації та об'єднання різних форматів у єдиний архів.
catalog and combine various formats into a single archive.

Важливою частиною програми є практична робота з джерелами та вивчення різних форматів реалізації проектів у публічному просторі міста.
An important part of the program will be practical work with resources and exploring different formats of implementing projects in the public space of the city.

ідентифікації різних форматів даного періодичного видання.
this property to(for example) identify different formats of this periodical.

Ця функція може використовуватися в ситуаціях, коли ви змушені використовувати декілька поштових клієнтів на різних форматів, але як і раніше воліють зберігання пошти в Outlook.
The feature can be used in situations where you are forced to use several email clients on different formats, but still prefer keeping your mail in Outlook.

Застосувати більше одного виду профілю на один файл, який можна конвертувати в один з файлів різних форматів одночасно.
Apply more than one profile for one type of file that can be converted into one of the files of different formats simultaneously.

Визначено кваліметричну оцінку параметрів підприємств різних форматів за видами завдань- виробництво продукції, маркетингова діяльність,
There have been defined a qualimetric estimation of parameters for enterprises of different size by types of tasks- manufacture of products,

Бувають вони різних форматів, починаючи від розмірів звичайного А4,
They come in different formats, ranging from the size of a regular A4,

Подібні вироби бувають різних форматів, також можуть складатися з різної кількості сторінок.
Similar products come in various formats, and may also consist of a different number of pages.

Колоритні видання різними мовами, різних форматів і стилів об'єдналися в одній виставці, засвідчивши важливість і значимість літератури кожної з країн.
Colorful editions in various languages, of various sizes and styles were united within the framework of one exhibition to show how important and significant literature of each country is.