РІЗНІ ІНСТРУМЕНТИ - переклад на Англійською

• different tools
• various tools
• variety of tools
• various instruments
• different instruments

Приклади вживання Різні інструменти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оцінити різні інструменти і методи, кількісні
Evaluate the various tools and techniques, qualitative

Хоча пропонуючи різні інструменти, обидві програми дають вам доступ до звітів, які показують вам, наскільки добре ви робите, як маркетолог.
Though offering different tools, both programs gives you access to reports that show you how well you do as a marketer.

Для належного хеджування у світі інвестицій необхідно стратегічно використовувати різні інструменти, щоб компенсувати ризик несприятливих цінових змін на ринку.
In order to appropriately hedge in the investment world, one must use various instruments in a strategic fashion to offset the risk of adverse price movements in the market.

Тому що Росія використовує різні інструменти для впливу на політичні процеси- ми бачили це в Британії,
Russia uses different instruments to influence political processes- we witnessed it in the UK,

Ми знаємо, що Росія використовує різні інструменти для проектування своєї влади
We know that Russia uses a variety of tools to project power

Хтось не вміє шукати, використовуючи різні інструменти, хтось не знає, як і що знаходити в мережі.
Someone does not know how to search using various tools, someone does not know how and what is in the network.

На думку колег Sugita, різні інструменти на Hayabusa2, включаючи камеру видимого світла і ближній інфрачервоний спектрометр,
According to colleagues of Sugita writing in a companion paper, various instruments on Hayabusa2 including a visible-light camera

Як ви зберігаєте ці великі дані?»Далі ми вивчимо різні інструменти та моделі програмування з великого стека технологій даних, які допоможуть нам проаналізувати дані.
We will then study different tools and programming models from the big data technology stack which will help us to analyze the data.

У програмі є різні інструменти для налаштування вашого логотипу,
The application has a variety of tools to adjust your logo,

Існують різні інструменти, доступні для установки завантажувальний образ DOS на флеш-накопичувачі.
There are various tools available to install a DOS boot image on a flash drive.

Авторучки, олівці, вимірювальні прилади і різні інструменти не слід носити в верхніх кишенях, так
Pens, pencils, gauges and various instruments should not be worn in the top pockets,

У вашому розпорядженні будуть різні інструменти, які допоможуть успішно вести справи, економлячи ваш час.
There will be different instruments at the disposal of yours. They will help you to do your business more successful and save on your time.

букмекерських контор використовують різні інструменти та підходи, щоб викликати в користувачів інтерес до майданчика
betting houses use different tools and approaches to draw user interest in the platform

Різні інструменти та підходи у комплексі керуватимуть
Various tools and approaches in a complex will manage

Для розкрутки сайтів наша команда пропонує різні інструменти, щоб надати комплексний підхід
Our team offers a variety of tools to provide a comprehensive approach and save time for

Для досягнення цієї мети токійський уряд використовував різні інструменти, у тому числі й дипломатичні
To achieve this goal, the Tokyo government used various instruments, including diplomatic

В останні дні вороги Ірану використовували різні інструменти, зокрема, гроші,
In recent days, enemies of Iran used different tools including cash,

охоплює різні інструменти і методи, необхідні для організації обстеження щодо кількісних
covers the various tools and techniques required to organize a survey,

Цей курс розроблено, щоб допомогти вам покращити свої навички управління часом, використовуючи різні інструменти та методи, що використовуються для досягнення конкретних завдань,
This course is designed to help you improve your time management skills by using a variety of tools and techniques to achieve specific tasks;

але використовують різні інструменти- можливо, це ніяк не позначиться на досягненні кінцевого результату.
but use different tools to- arguably it seems- achieve the same end result.