VARIOUS INSTRUMENTS - переклад на Українською

• різні інструменти
• різноманітних інструментів
• різні знаряддя
• різних інструментів
• різноманітні документи

Приклади вживання Various instruments Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the ability to draw together the various instruments of the Alliance brought to bear in a crisis
Інформаційні переваги та спроможність об'єднувати різні інструменти Альянсу, задіяні під час кризи,

and by using various instruments provokes political,
також за допомогою різноманітних інструментів провокувати політичну,

Concerned that, despite these various instruments and undertakings, persons with disabilities continue to face barriers in their participation as equal members of society and violations of their
Будучи занепокоєними тим, що, незважаючи на всі ці різноманітні документи й починання, інваліди продовжують натрапляти на бар'єри на шляху їхньої участі в житті суспільства

I play and study various instruments, tenor and soprano saxophone,
граючи і вивчаючи різні інструменти, тенор і сопрано-саксофоні,

over 500 concerts for various instruments and orchestra.
більше 500 концертів для різних інструментів і оркестру.

more than 500 concerts for various instruments and orchestra.
хорові твори та понад 500 концертів для різних інструментів і оркестру.

which numbered 346 books, 1029 various instruments, herbarium, pharmacognostical collection,
в якій було 346 томів книг, 1029 різноманітних приладів, гербарій, фармакогностичну колекцію,

(k) Concerned that, despite these various instruments and undertakings, persons with disabilities continue to face barriers in their participation as equal members of society and violations of their human rights in
Стурбовані тим, що не зважаючи на ці різні документи і спроби, інваліди і досі зустрічаються з перешкодами на шляху до їх участі в житті суспільства в якості рівноправних членів,

technical means of observation and measurement- various instruments and experimental installations.
матеріально-технічні засоби спостереження і вимірювання- різні прилади та експериментальні установки.

the amount of investment of insurers in various instruments will only grow,
об'єми внесків страховиків у різні інструменти будуть лише зростати,

choral adaptations of Latvian folk songs, as well as 11 concerti for various instruments with orchestra(including the clarinet,
хорових обробок народних латиських пісень, 11 концертів для різних інструментів з оркестром(у тому числі для кларнета, 1948; кокле,

the Security Council and the various instruments and each were to have an equal footing,
Ради безпеки й інших різних інструментів, і кожна з них користувалася б рівними правами,

Management of various instruments from one trading account;
Розпоряджання різними інструментами з єдиного торгового рахунку;

And it is very important to use correctly various instruments.
Дуже важливо правильно використовувати різні символи.

This will help determine the accuracy and effectiveness of various instruments that survey Martian geology.
Це допоможе визначити точність і ефективність різних інструментів, які використовуються для вивчення марсіанської геології з орбіти.

This helped determine the accuracy and effectiveness of various instruments that survey Martian geology from orbit.
Це допоможе визначити точність і ефективність різних інструментів, які використовуються для вивчення марсіанської геології з орбіти.

This will help determine the accuracy and effectiveness of various instruments that survey Martian geology from orbit.
Це допоможе визначити точність і ефективність різних інструментів, які використовуються для вивчення марсіанського геології з орбіти.

Through playing various instruments, children discovers the important role that music plays in different cultures.
Навчаючись грати на музичних інструментах, дитина дізнається, яку роль музика відіграє в різних культурах.

telling her of the appointment of the various instruments.
розповідаючи їй про призначення різних інструментів.

audience want to hear an accurate rendition of the tonal quality of the various instruments and voices.
аудиторія хочуть чути точне виконання тональної якості різних інструментів і голосів.