Приклади вживання Рік або більше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після цього ви зможете забути про проблеми свого облисіння на 5 років або більше.
After that, write down your longer-term goals of five or more years.потенційно процес займає тисячі років або більше.
potentially taking thousands of years or longer.У трьох дослідженнях було проведено 728 дітей протягом року або більше, при одному з цих досліджень було проведено тестування на три режими дозування.
Only three trials followed 728 children for a year or more, with one of these trials testing three different dosing regimens.Залишки гліфосату можуть залишатися стабільними в продуктах протягом року або більше, навіть якщо продукти заморожені,
Glyphosate residues can remain stable in foods for a year or more, even if the foods are frozen,Тривале персистуюче фібриляцію передсердьЦе означає, що у вас постійне фібриляція передсердь протягом року або більше.
Long-standingpersistent atrial fibrillation this means you have had continuous atrial fibrillation for a year or longer.Багато випускників роблять добровільної служби протягом року або більше після закінчення школи, або навіть протягом усього життя через служіння церкви
Many alumni do voluntary service for a year or more after graduation, Тривале персистуюче фібриляцію передсердьЦе означає, що у вас постійне фібриляція передсердь протягом року або більше.
Longstanding persistent atrial fibrillation- this means you have had continuous atrial fibrillation for a year or longer.Залишки гліфосату можуть залишатися стабільними в продуктах протягом року або більше, навіть якщо продукти заморожені,
Glyphosate residues can remain stable in foods for a year or more, regardless of if a product is dried,Приблизно 2300 з цих пацієнтів застосовували препарат протягом 1 року або більше та 124 з цих пацієнтів застосовували препарат протягом 2 років або більше. .
Approximately 2,300 of these have received it for 1 year or more and 124 of these have received it for 2 Якщо неодружена пара живе в громадянськoмy шлюбi впродовж одного року або більше або живе разом
If an unmarried couple lives together for one year or more, Якщо ви готові підписати контракт на обслуговування протягом одного року або більше, компаній широкосмугових послуг буде пропонувати доступні щомісячних угод.
If you are willing to sign a service contract for one year or more, broadband service companies will offer affordable monthly deals.Якщо неодружена пара живе в громадянськoмy шлюбi впродовж одного року або більше або живе разом і має спільну дитину,
If you have lived in a conjugal relationship for one year or more, Якщо ви готові підписати контракт на обслуговування протягом одного року або більше, компаній широкосмугових послуг буде пропонувати доступні щомісячних угод.
If you're willing to go into a service contract for a year or more, many broadband companies will offer you a deal on the monthly cost.дозволяючи батареї утримувати заряд протягом року або більше.
allowing the battery to keep its charge for a year or more.які не можуть виникнути протягом року або більше.
which may not emerge for a year or more.Цілком ймовірно, що пройде 20 років або більше, перш ніж можливі наслідки цього вірусу зможуть проявити себе».
It is possible that it will take 20 or more years before the eventual harmful effects of the vaccine will manifest itself.”.Результати дослідження свідчать про те, що жити поруч з аеропортом протягом 3-х років або більше, значить жити з підвищеним ризиком розвитку високого кров'яного тиску і гіпертонії.
Our results suggest that living near an airport for 3 years or more is associated with an increased risk of high blood pressure and hypertension.Багато чого було приховано від вас за минулі 50 років або більше, і ви будете дуже раді різниці, яку зроблять зміни.
Much has been denied you over the last 50 years or more, and you will be delighted at the difference the changes will make.Реальністю для багатьох студентів це займе чотири з половиною до п'яти років або більше, щоб отримати ступінь в державній школі,
The reality for many students is it will take four-and-a-half to five years or more to earn a degree at a state school,Що стосується активів, ви не плануєте використовувати протягом п'яти років або більше, збалансувати один або два рази на рік. .
As for assets you're not planning on using for five years or more, rebalance once 
