САБОТАЖУ - переклад на Англійською

sabotage
саботаж
саботувати
диверсія
диверсійних
шкідництво
саботажні
саботування

Приклади вживання Саботажу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
оборонних заводів від саботажу або крадіжок.
defense plant installations against sabotage or theft.
іноземного саботажу, міжнародної терористичної діяльності
foreign sabotage, international terrorist activities,
іноземного саботажу, міжнародної терористичної діяльності
foreign sabotage, international terrorist activities,
У 1944 році Управління стратегічних служб(УСС), предтеча Центрального розвідувального управління на чолі з легендарним Вільямом Донованом, склала секретне польове керівництво по саботажу ворожих організацій.
In 1944, the Office of Strategic Services(OSS), the Central Intelligence Agency's predecessor- headed by legendary William“Wild Bill” Donovan- put together a secret field manual for sabotaging enemy organizations.
яку представляють потенційні акти саботажу, вандалізму або біотероризму
which is presented by potential acts of sabotage, vandalism, and biological terrorism,
Припускають, що контракт на насправді може являти собою акт саботажу, який є частиною більш широких зусиль колишньої адміністрації, спрямованої на підрив президента США Дональда Трампа
Analysis& Intelligence suggest that the contract may actually represent an act of sabotage, part of the wider effort of the Obama adminsitration aimed at undermining US President Donald Trump
бойкоти та акти саботажу проти Shell Oil, які координувалися між людьми в Нігерії, Європі та Північній Америці протягом 1980-1990-х рр.
and acts of sabotage against Shell Oil were coordinated among people in Nigeria, Europe, and the North America throughout the 1980s and'90s.
навмисний акт саботажу, однак багато хто з українських депутатів
a deliberate act of sabotage, many Ukrainian lawmakers and foreign analysts immediately
Щоб подолати небезпеку саботажу всередині уряду, адміністрація планує призначити низку нових спеціальних«комісарів»,
To overcome the dangers of sabotage from within the government, the administration plans to appoint a number of special“commissars”,
Деякі експерти з SF, припускають, що контракт на насправді може являти собою акт саботажу, який є частиною більш широких зусиль колишньої адміністрації, спрямованої на підрив президента США Дональда Трампа
Some experts reached by SF suggest that the contract may actually represent an act of sabotage, part of the wider effort of the Obama adminsitration aimed at undermining US President Donald Trump
Хоча деякі акти саботажу мали місце,
While some acts of sabotage did take place,
дезінформації та політичного саботажу»,- заявив Макмастер.
disinformation and political subversion," he said.
яке мало виконувати акти саботажу проти державних структур.
which would perform acts of sabotage on tactical state structures.
ве Сізве(МК), яке мало виконувати акти саботажу проти державних структур.
which would perform acts of sabotage on tactical state structures.
організованої українською розвідкою для саботажу в Криму.
organized by Ukrainian intelligence, for acts of sabotage in Crimea.
дезінформації та політичного саботажу»,- заявив Макмастер.
and political subversion," McMaster said.
при роботі з нафтосховищ і забруднюється саботажу або як підземні води, наприклад, шляхом нагрівання масла.
for example, through sabotage or the like.
який поглибить існуючу проблему саботажу та упередженого розгляду справ щодо високопосадової корупції.
as it might aggravate the problem of sabotage and biased consideration of cases concerning high-level corruption.
натомість віддаючи перевагу саботажу або заподіянню болю і страждань навколишнім людям непрямим способом.
although subjects are typically not violent, instead preferring acts of sabotage or indirect methods of inducing pain and distress in those around them.
підкресливши, що цей акт терору і саботажу на додаток до недавньої ситуації в Перській затоці спрямовано не тільки на королівство, а й на безпеку поставок нафти у світі
underlining the fact that this act of terrorism and sabotage in addition to the recent incident in the Persian Gulf is targeting not only Saudi Arabia,
Результати: 151, Час: 0.0187

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська