САДИБА - переклад на Англійською

• manor
• estate
• farmstead
• house
• homestead
• sadyba
• mansion
• еstate
• guesthouse
• gradnyj

Приклади вживання Садиба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Садиба знаходиться недалеко від в'їзду в селище.
The cottages are situated not far from the village.

Садиба У Федорівни.
U Fedoriwny.

Садиба являє собою… →.
Divya is a self….

Садиба була продана після смерті Є.
The homestead was sold after her death.

Садиба зеленого туризму.
Facility green tourism.

Садиба знаходиться в серці Гуцульщини- смт. Верховина.
The farmstead is situated in the heart of Gutsulshchyna- in townshipVerkhovyna.

До послуг туристів садиба пропонує проживання в 4-х затишних номерах.
At the service of tourists, the manor offers accommodation in 4 cozy rooms.

Садиба"Будинок художника" пропонує комфортний відпочинок в Пилипці!
Private house"The Artist's House" welcomes you to rest in Pylypets!

Садиба відкрита не тільки в зимовий сезон, а й цілий рік.
The estate is open not only in the winter season, but all year round.

Садиба“Хутір Касень”.
Manor house“Khutir Kasen”.

Садиба знаходиться в центрі курортного міста Яремче.
The farmstead is situated in the center of resort city Yaremche.

Садиба була залишена коло 1815 року,
The manor was abandoned in about 1815

Садиба знаходиться в мальовничому куточку Житомирщини, біля річки Случ.
Ukrainianhomestead is situated ina picturesque corner ofthe Zhytomyr region, near the riverSluch.

Садиба“Під Замком”.
Private House“Pid Zamkom”.

Садиба затишного.
Zelenasadiba House.

Музей-заповідник«Садиба Попова» визначено пам'яткою національного значення.
Museum-reserve"Popov Castle" determined cheno¬ monument of national importance.

Славське, садиба"Викрутаси у трьох дочок".
Slavske, private house"Vykrutasy u trokh dochok".

Садиба знаходиться в смт. Ворохта.
The cottage is situated in the township Vorokhta.

Садиба чимось нагадала Затурці.
Susanna remembered something.

Садиба Річка.
Richka River.