САМОДІЯЛЬНОСТІ - переклад на Англійською

• amateur
• performances
• initiative
• self-activity

Приклади вживання Самодіяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

5 колективів художньої самодіяльності та 6 спортивних секцій. Серед них.
5 amateur art teams and 6 sports sections. Among them.

всі попередні дії щодо врегулювання полягали у самодіяльності громадських активістів.
because all previous action on the settlement was in the initiative of public activists.

регіональних навчальних закладів у розвитку художньої самодіяльності.
coordination of departments and regional institutions in the development of amateur art.

глядачами одночасно(щось на зразок нашої художньої самодіяльності).
spectators at the same time(something like our amateur artistic work).

найнеприємнішим підсумком самодіяльності може стати«падіння» ресурсу.
the most unpleasant result of independent activity can become a“fall” in the resource.

коли воїни займаються в спортивних секціях, відвідують гуртки художньої самодіяльності, бібліотеки, ходять в звільнення і т. д.
when warriors engage in sports sections, attend amateur art clubs, libraries, go on firing, etc.

пішов з інституту і вступив у студію МХАТ(раніше кілька років займався в самодіяльності).
entered the Moscow Art Theater(he had been engaged in amateur activities for several years before).

органів суспільної самодіяльності, принцип взаємодії всіх складових частин системи влади трудящих,
and organs of independent public activity; the principle of interaction of all the component parts of

творчих колективів художньої самодіяльності, а також інші заходи, відомі в Києві
of creativity of students and teachers"Talents KPI", nearly 15 art exhibitions of talented artists and artists of various genres,"KVN League KPI- cup rector,"art song festivals and"> creative teams of amateur as well as other activities,

Ніяка самодіяльність в лікуванні будь-якими ліками не закінчується добре.
No initiative in the treatment of any medication does not end well.

Самодіяльність в боротьбі з такою недугою недоречна.
Self-activity in the fight against such a disease is inappropriate.

Будь-яка самодіяльність в позбавленні від таких симптоматичних набряків заборонена.
Any initiative in getting rid of such symptomatic swelling is prohibited.

Самодіяльність може коштувати життя.
Virality can cost lives.

Все решта- самодіяльність!
The rest is self-deception.

Настав час припинити цю самодіяльність.
It is time that we stop this separation.

Люблю художню самодіяльність.
I love artistic self-expression.

Настав час припинити цю самодіяльність.
It is time to stop that self-pity.

Все решта- самодіяльність!
All the rest is self-indulgence.

розвиток, самодіяльність, активність.
development; spontaneous activity; activity.

Далі, так звана"Самодіяльність".
Further, the so-called"Amateur performance".