СВОГО ПЕРСОНАЖА - переклад на Англійською

• your character

Приклади вживання Свого персонажа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибери свого персонажа з фаворитів шанувальника,
Choose your character from fan favorites like Mordecai,

Вона описала свого персонажа як"досить сміливу
She described her character as"quite a feisty

Гравці обирають свого персонажа з числа дев'яти різних найманців,
Players choose their character from among nine different mercenaries,

Дон Мессик розповів про свого персонажа на виставці:«Воллі ніколи не був абсолютно впевненим, що він був Воллі
Don Messick said of his character on the show:"Wally was never quite sure whether he was Wally

Кожен гравець сам створює свого персонажа і вибрати настроюються функції вони можуть створювати аватари,
Each player creates his character and selecting the customizable features they can create an avatar,

Протягом гри кожен учасник задає дії для свого персонажа, а результати дій визначаються майстром відповідно до правил.
During the game, each player is free to set any actions for his character, and the results of actions are determined by the master in accordance with the rules.

Чим більше ви прокачали свого персонажа, тим більше кількість земель може перейти під його контроль.
The more you pumped his character, the greater the amount of land can move under its control.

У спін-офф Григорій зіграв свого персонажа- Михайла Джековіча,
In the spin-off, Grigory played his character- Mikhail Djekovich,

Гравець також може зупинити свого персонажа, що дозволяє стріляти у всіх восьми можливих напрямках(у тому числі вниз
The player can also lock their character's mobility, allowing them to shoot at all eight possible directions(including downward

Потім можна вибрати клас свого персонажа, з безкоштовних доступні- воїн,
Then you can choose your character's class of free available- warrior,

Він також вибачився перед шанувальниками за те, що раніше говорив про смерть свого персонажа, пояснивши це тим, що"боявся, що людям буде наплювати".
He also apologized to fans for what I said earlier about the death of his character, explaining that"afraid that people will not care".

Актор легко розповідав про свого персонажа, але з набагато більшим задоволенням він говорив про свою маленьку доньку Мірру!
The actor told about his character in an easy manner, but with much greater pleasure he talked about his little daughter Mira!

альо він включивши своє виховання в передісторію свого персонажа.
have roots in Birmingham, but he incorporated his upbringing into his character's backstory.

на сцені смерть свого персонажа.
death of your character.

Також з'явилося дерево навичок, завдяки якому гравець може розвивати свого персонажа, вибираючи при цьому свій стиль гри.
Also appeared a tree of skills through which the player can develop his character while choosing his own style of play.

Володар"Оскара", актор Бенісіо Дель Торо завжди повністю розчинявся в свого персонажа.
The winner of the Oscar, actor Benicio Del Toro has always completely dissolved in his character.

покращуйте здібності свого персонажа.
improve your character's abilities.

дитина малює свого персонажа або створює за макетом.
the child draws his character or creates a layout.

І ви бачите, що все, що я сказав про свого персонажа, вірно;
And you see that everything I said of her character, is right;

Цікаво, як би ви відреагували, дізнавшись, що деякі актори спеціально просять сценариста прибрати з сюжету свого персонажа?
I wonder how you would react to find out that some actors specifically ask the screenwriter to remove his character from the plot?