СВОЄЧАСНА ДІАГНОСТИКА - переклад на Англійською

• timely diagnosis
• timely diagnostics

Приклади вживання Своєчасна діагностика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незважаючи на труднощі, своєчасна діагностика має велике значення через гіперчутливість до певних нейролептиків(антипсихотичних препаратів)
Despite the difficulty, a prompt diagnosis is important because of the risks of sensitivity to certain neuroleptic(antipsychotic)

Своєчасна діагностика простатиту- запорука успіху.
Timely diagnosis of prostatitis- the key to success.

Своєчасна діагностика і усунення причини;
Timely diagnosis and eliminating the cause;

Своєчасна діагностика і лікування захворювань запобігає ускладненням.
Timely diagnosis and treatment of diseases prevent complications.

Тільки своєчасна діагностика і кваліфіковане лікування забезпечують результат.
Only timely diagnosis and treatment provide the best results.

А значить, своєчасна діагностика єдиний шанс допомогти потерпілому.
So, timely diagnosis is the only chance to help the victim.

Своєчасна діагностика і лікування- шлях до швидкого одужання людини.
Timely diagnosis and treatment is the way to a quick recovery of a person.

Своєчасна діагностика рами здатна виявити
Timely diagnosis frame geometry able to identify

Адже своєчасна діагностика хвороби здатна серйозно позначитися на перебігу терапії.
Because timely diagnosis of the disease can seriously affect the course of therapy.

Своєчасна діагностика та сучасні стоматологічні технології дозволяють зупинити розвиток пародонтиту.
Timely diagnosis and modern dental technology can stop the development of periodontitis.

Однак своєчасна діагностика здатна допомогти почати лікування на ранньому терміні зараження.
However, timely diagnosis can help to start treatment at an early stage of infection.

Своєчасна діагностика і лікування гепатиту С у людей з ВІЛ дозволяє.
Timely diagnosis and treatment of hepatitis C in people with HIV allows.

Своєчасна діагностика дозволяє вчасно почати лікування
Timely diagnosis allows you to start treatment on time

Своєчасна діагностика захворювання і подальші лікування дають високі шанси пацієнтові прожити нормальне життя.
Svoevremennaya disease diagnosis and give posleduyuschye Treatment High shansы patient lived normalnuyu life.

Своєчасна діагностика і правильне лікування допомагають вилікувати хворих голубів в 90% випадків.
Timely diagnosis and proper treatment help cure sick pigeons in 90% of cases.

Своєчасна діагностика на нових апаратах дозволяє збільшити відсоток успішного лікування в найкоротші терміни.
Timely diagnosis on the new apparatus allows to increase the percentage of successful treatment in the shortest possible time.

Важливо й те, що своєчасна діагностика і лікування припускають набагато менші фінансові витрати.
It is also important that timely diagnosis and treatment imply much lower financial costs.

Своєчасна діагностика раку молочної залози
Timely diagnosis of breast cancer

Для того, щоб дисфункція яєчників не завдала згубної шкоди Вашому здоров'ю, важлива своєчасна діагностика.
To ensure the ovarian dysfunction does not cause harmful damage to your health, timely diagnosis is important.

Scanlife Своєчасна діагностика- запорука Вашого здоров'яТОВ"Скен Лайф"- мережа медичних діагностичних центрів.
Scanlife In-time diagnostics- Key to your health"Scan Life Ltd."- medical diagnostics centers network.