СВОЄЇ ДОНЬКИ - переклад на Англійською

• his daughter's

Приклади вживання Своєї доньки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зробіть це заради своєї доньки.
Do it for your girl.

Також вона є взірцем для своєї доньки та інших латиноамериканців.
And she's a role model for her daughter and other Latinas.

Гейнс помер у будинку своєї доньки в містечку Норт Бенд в штаті Вашингтон.
Gaynes died at his daughter's home in North Bend, Washington, according to The New York Times.

особливо щодо стосунків своєї доньки, і виступав проти її першого кохання- художника, який не був католиком.
especially regarding his daughter's relationships, and he had strongly disapproved of her first love, an artist who was not a Catholic.

табору в кінці війни, він повернувся до Амстердаму і«виявив» щоденник своєї доньки на горищі.
he returned to the Amsterdam house and"found" his daughter's diary concealed in the rafters.

Друзі Отто переконали його, що він повинен опублікувати дневник своєї доньки, і він прослідкував за ним.
Otto's friends convinced him that he should have his daughter's diary published- and he followed through.

Ця короткометражка розповідає про чоловіка, якому вперше доводиться укладати волосся своєї доньки.
The beautiful story follows a man who must do his daughter's hair for the first time.

з допомогою своєї доньки Талії, викрадає Джейсона
with the help of his daughter, Talia, kidnaps Jason

Для того щоб зробити останній день народження своєї доньки незабутнім, її батьки створили спеціальне співтовариство в Facebook,
To help make their daughter's last birthday unforgettable, her parents created a special group

Віктор Медведчук має надзвичайно сильного хрещеного своєї доньки- Володимира Путіна, президента Росії.
Viktor Medvedchuk has an unusually powerful godfather to his daughter: Vladimir Putin, the Russian president.

Солдат справа має імя своєї доньки, витатуюване на грудях,
The soldier on the right has the name of his daughter tattooed across his chest,

Чоловік тримає фотографію своєї доньки і зятя, які загинули 16 січня 2015 року, коли снаряд влучив у їхній гараж в Олександрівці.
A man holds a photograph of his daughter and son-in-law who were killed when a shell struck their garage in Oleksandrivka on January 16, 2015.

Наступного дня після теракту в Парижі мій друг надіслав мені фото своєї доньки.
The day after the Paris attacks, a friend of mine sent this photo of her daughter.

У Британії 60-річній жінці дозволили використати яйцеклітину померлої доньки для народження онукаМати померлої хоче здійснити мрію своєї доньки та народити дитину, яка для жінки стане онуком.
A 60-year-old woman in England whose daughter died wants to use her daughter's eggs to get pregnant and give birth to her own grandchild.

Померла від серцевого нападу наступного дня після смерті своєї доньки Керрі Фішер.
She died from the stroke that afternoon, one day after the death of her daughter, Carrie Fisher.

Німецький суд не надав доступу до Facebook аккаунту батькам померлої донькиСуд у Німеччині ухвалив, що батьки загиблої дівчини-підлітка не матимуть прав на доступ до облікового запису своєї доньки у Facebook.
A court in Germany has ruled that the parents of a dead teenage girl have no right to access their daughter's Facebook account.

У фільмі розповідається про мати, яка орендує три рекламні щити, аби привернути увагу до нерозкритого вбивства своєї доньки.
The film tells the story of a mother who rents three billboards to draw attention to the rape and death of her daughter.

Зірка телешоу заплатила за підтасовування результатів вступних іспитів на користь своєї доньки.
The star of the TV show paid for a juggling of results of entrance examinations in favor of his daughter.

Батько старшого бортпровідника Валерій Матьков повідомив, що дізнався про трагедію від своєї доньки, яка перебуває в США.
Father of the senior flight attendant Valeriy Matkov said that he had learned about the tragedy from his daughter, who is in the United States.

називаючи його кращим батьком для дітей своєї доньки, про який вона могла тільки мріяти.
calls him the best father for her daughter's children she could ever dream of.