СВОЄЇ КАР'ЄРИ - переклад на Англійською

• his career

Приклади вживання Своєї кар'єри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми пропонуємо нашим співробітникам міжнародні 7 місій у конкретній точці своєї кар'єри;
We offer our employees international missions right at a point in their career;

Дуже хочу залишитися тут до кінця своєї кар'єри.
They are here to stay until the end of my career.

Фактично, більшу частину своєї кар'єри.
In fact, most of my career.

Випускники з бакалаврів психології є багато варіантів для продовження своєї кар'єри.
Graduates with a Bachelors of Psychology have many options for continuing in their career.

Сивохо вийшов на новий рівень своєї кар'єри.
Minot reaches a new level in her career….

Молодо-зелено: як виглядали селебріті на початку своєї кар'єри.
In their youth: what celebrities looked like at the beginning of their career.

На світанку своєї кар'єри Дженніфер Еністон зустрічалася з музикантом Адамом Дьюріцем,
At the dawn of her career, Jennifer Aniston dated musician Adam Duritz,

На самому початку своєї кар'єри він шукати кращий спосіб організації суспільства,
From quite early in his career, he sought a better way to organise society,

Девід Бекхем, наприклад, на різних етапах своєї кар'єри грав за клуби Великої Британії,
David Beckham for example played for many different clubs throughout his career in the UK, the US, France,

Протягом всієї своєї кар'єри, група випустила 11 студійних альбомів,
Throughout their career, the band has released eleven studio albums,

Протягом всієї своєї кар'єри, яка охоплює більше ніж половину століття, Комо випускав записи виключно під лейблом«RCA Records» після підписання з ними контракту в 1943 році.
Throughout a career spanning more than half a century he recorded exclusively for the RCA Victor label after signing with it in 1943.

Протягом усієї своєї кар'єри я завжди слідував своєму серцю, коли приймав рішення,
Throughout my career I have always followed my heart when taking decisions

У першій частині своєї кар'єри Коулман також грав на клавішних,
In the first part of their career, Coleman also played synth while singing,

У першій частині своєї кар'єри Коулман також грав на клавішних,
In the first part of their career, Coleman played synth while singing,

Добре кваліфіковані фахівці в галузі фінансового сектора можуть розраховувати витратити значну частину своєї кар'єри в міжнародній обстановці,
Well-qualified professionals in the financial sector can expect to spend a significant part of their career in an international setting, and our MSc is

Магістр фінансового права надає Вам чудову основу для розвитку та розширення своєї кар'єри в секторі корпоративних фінансів,
The Master of Financial Law provides you with an excellent basis for developing and expanding your career in the corporate finance,

У якийсь момент своєї кар'єри, успішні фахівці стикаються з перспективою перейти на керівні посади, як наступний логічний крок у їх кар'єри..
At some point in their careers, successful professionals are faced with the prospect of moving into managerial positions as the next logical step in their career progressions.

На протязі всієї своєї кар'єри брати Кім демонстрували прагматичний підхід, як стосовно справ всередині країни, так і на міжнародній арені.
Throughout their careers Kim brothers demonstrated a pragmatic approach both domestically and internationally.

Є ще одна причина, чому ми тепер більш напружені щодо своєї кар'єри, свого статусу у світі, ніж будь-коли раніше.
There is another reason why we might be feeling more anxious-- about our careers, about our status in the world today, than ever before.

Якщо ви хочете прискорити розвиток своєї кар'єри чи просто дізнатися щось нове в своїй професії, то отримання ступеня магістра- це відмінні інвестиції.
Whether you're searching to supercharge your career or simply want to find out more about your profession, a Master's's degree is a good investment.